… il
n'est, et ne saurait y avoir d'utopie recevable que dans la
distance,
la séparation, doublée d'une solution de
continuité
aquatique, qui est le propre des îles.
☐ Hubert Damisch, Le
messager des îles |
- Miguel Abensour,
« L'utopie de
Thomas More à Walter Benjamin »,
Paris, 2000
- Paul Adam,
« Lettres de
Malaisie », Paris, 1996
- Michal Ajvaz,
« L'autre île
», Paris, 2007
- Thomas Amory,
« Memoirs :
containing the lives of several ladies of Great Britain (…)
in several letters », Londres, 1755
- « Le voyage de saint Brendan,
abbé, à la recherche de la terre promise »
éd. par Daniel Andrejewski, Nantes, 1984
- Giulio Angioni,
« À la face du
monde », Lyon, 2017
- [anonyme],
« Livre du
chevalier Zifar », Toulouse, 2009
- [anonyme],
« Le nouveau Panurge avec sa navigation en l'Isle
Imaginaire » éd. par Marie-Christine
Pioffet, Paris,
2017
- Peter F. Anson,
« The brothers
of Braemore », Londres, 1960
- Geoffroy Atkinson,
« The extraordinary voyage in french literature from
1700 to 1720 », Paris, 1922
- Alexandre Audard,
« Libertalia, une République des
pirates à Madagascar : interprétations
d'un mythe (XVIIe-XXIe
siècle) », Paris, 2020
- W. H. Auden,
« The sea and the mirror, a commentary on
Shakespeare's The Tempest », Princeton, 2003
- W. H. Auden,
« La mer et le
miroir, commentaire de La
Tempête de Shakespeare »,
Paris, 2009
- Sir Francis Bacon,
« La Nouvelle
Atlantide » [suivi de]
« Voyage dans la pensée
baroque » par Michèle Le Doeuff et
Margaret Llasera, Paris, 1983
- Bronislaw
Baczko, François Rosset et Michel Porret (dir.),
« Dictionnaire critique de l'utopie au temps des
Lumières », Chêne-Bourg
(Suisse), 2016
- James O. Bailey,
« Pilgrims in time and space : trends and patterns
in scientific and utopian fiction », New York, 1947
- Julian Barnes,
« England,
England », Paris, 1999
- James M. Barrie,
« Peter Pan »,
Paris, 1992
- Ludwig Amadeus
Bauer, « Der heimliche Maluff »,
Stuttgart, 1828
- Catherine Bayle
(et al.), « Terra
Kerguelensis Incognita », Matoury, 2005
- Alexandre Berkman,
« La
rébellion de Kronstadt 1921 »,
Baye, 2007
- Louis Edme
Billardon de Sauvigny, « L'innocence du premier
âge en France : La rose ou la feste de Salency
[...] [suivi de] L'isle d'Ouessant »,
Paris, 1768
- Adolfo Bioy
Casarès, « L'invention
de Morel », Paris, 1976
- Thomas Bouchet,
« Utopie »,
Paris, 2020
- Olivier Boura
(éd.), « Les
Atlantides : généalogie d'un mythe »,
Paris, 1993
- Rutger Bregman,
« Humanité : une histoire
optimiste », Paris, 2020
- Nicolas Bricaire
de La Dixmerie, « Le
Sauvage de Taïti aux Français, avec un envoi au
philosophe ami des sauvages », Papeete,
1989
- Fritz
Brüggemann, « Utopie und Robinsonade :
Untersuchungen zu Schnabels Insel Felsenburg
(1731-1743) », Weimar, 1914
- John Burnside,
« Havergey », Toller Fratrum
(Dorset), 2017
- Samuel Butler,
« Erewhon »,
Paris, 2005
- Samuel Butler,
« Nouveaux voyages en Erewhon »,
Paris, 1994
- Etienne Cabet,
« Voyage en Icarie » in Alberto
Manguel (éd.), Voyages
imaginaires, Paris, 2016
- Italo Calvino,
« Les villes
invisibles », Paris trad. de l'italien par Jean Thibaudeau, 1974
- Italo Calvino,
« Les
villes invisibles » trad. de l'italien par Martin
Rueff, Paris, 2019
- Tommaso
Campanella, « La
Cité du Soleil », Paris, 2000
- Karel Čapek,
« R.U.R Rossum's
universal robot », Paris, 2011
- Karel Čapek,
« La guerre des salamandres »,
Chêne-Bourg (Genève), 2012
- Jean-Pierre
Castellani et Jean-Jacques Colonna d'Istria (éd.),
« Les
utopies insulaires : la Corse »,
Alata, 2014
- Margaret
Cavendish, « Le monde
glorieux », Paris, 1999
- Aimé
Césaire, « Une
tempête », Paris, 1997
- E. M. Cioran,
« Histoire et
utopie », Paris, 1992
- Benoit Cohen, « Le prix du paradis », Paris, 2021
- [collectif]
« Utopie et fictions
narratives », Edmonton, 1995
- James Fenimore
Cooper, « Le
cratère, ou le Robinson américain »,
Genève, 1980
- Joseph Cuillandre,
« La
navigation des Molénais dans l'autre monde »
(1924), Brest, 2015
- Katerina Cupová, « R.U.R., le soulèvement des robots » d'après l'œuvre de Karel Čapek, Boulogne-Billancourt, 2022
- Hubert Damisch,
« Le messager des
îles », Paris, 2012
- Alphonse Daudet,
« Port-Tarascon, dernière aventure de
l'illustre Tartarin », Paris, 1979
- Joël
Dauphiné, « Yate
de 1840 à 1870 : les débuts de
la présence européenne et
l'expérience d'un phalanstère »,
Nouméa, 1989
- Jean Delumeau,
« Une histoire
du paradis (vol. 2) Mille ans de bonheur »,
Paris, 1995
- Jean Delumeau,
« À la recherche du
paradis », Paris, 2010
- Jean-Pierre Denis
et Vincent Giret (éd.), « L'atlas des
utopies », Paris, 2017
- Pierre-François Guyot Desfontaines, « Le nouveau Gulliver » in Alberto
Manguel (éd.), Voyages
imaginaires, Paris, 2016
- André
Dhôtel, « L'île
aux oiseaux de fer », Paris, 2002
- Denis Diderot,
« Les bijoux
indiscrets », Paris, 1962
- Denis Diderot,
« Supplément
au voyage de Bougainville », Paris, 2002
- Diodore de Sicile
« Histoire
universelle », Paris, 1737-1744
- Fédor
Dostoievski, « L'adolescent »,
Paris, 1998
- Henri Du Quesne,
« L'île d'Eden (recueil de quelques
mémoires servant d'instruction sur
l'établissement de l'isle d'Eden) »,
Saint Denis (La Réunion), 1989
- Claude-Gilbert
Dubois (éd.), « L'Isle
des Hermaphrodites », Genéve,
1996
- John Dunmore
(éd.), « Fragmens
du dernier voyage de La Pérouse »,
Canberra, 1987
- John Dunmore
(éd.), « La
Peyrouse dans l'isle de Tahiti, ou le danger des présomptions »,
Londres, 2006
- Mark Dunn,
« L'Isle
lettrée : un roman de lettres »,
Grenoble, 2013
- Umberto Eco,
« L'île du
jour d'avant », Paris, 1998
- Edogawa Ranpo
[Tarô Hirai], « L'île panorama »,
Arles, 1991
- Norbert Elias,
« L'utopie », Paris, 2014
- Valerio
Evangelisti, « Tortuga »,
Paris, 2011
- Elisabeth Filhol,
« Doggerland », Paris, 2020
- Kjartan
Fløgstad,
« Pyramiden,
portrait d'une utopie
abandonnée », Arles, 2009
- Gabriel de Foigny,
« La Terre
Australe connue », Paris, 1990
- Bernard Le Bovier
de Fontenelle, « Histoire
des Ajaoïens », éd.
par Hans Günter Funke, Oxford, 1998
- Bernard Le Bovier de Fontenelle, « Relation de l'Île de Bornéo » suivie de l'Histoire des oracles, Paris, 2021
- Vita Fortunati et
Raymond Trousson (éd.), « Dictionary of
literary Utopias », Paris, 2000
- Eric
Fougère, « Les
voyages et l'ancrage : représentation de l'espace insulaire
à l'âge classique et au siècle
des Lumières (1615-1797) »,
Paris, 1995
- Anatole France,
« L'île
des pingouins », Paris, 1985
- Hans Freyer,
« Die politische Insel : Geschichte der Utopien von
Platon bis zur Gegenwart », Leipzig, 1936
- Bertrand Galic et
Paul Echegoyen, « Les voyages de
Gulliver, de Laputa au Japon » librement
adapté de Jonathan
Swift, Paris, Toulon, 2020
- Charles Georges
Thomas Garnier (éd.), « Voyages imaginaires, romanesques,
merveilleux, allégoriques (...) »,
Amsterdam et Paris, 1787-1789
- Juan Gil,
« Mitos y utopia del
descubrimiento », Madrid, 1989-1990
- Claude
Gilbert, « Histoire de Calejava ou de
l'île des hommes
raisonnables » éd. critique
établie par Yvan
Nérieux, Paris, 2012
- Carlo Ginzburg,
« Nulle
île n'est une île : quatre regards sur la
littérature anglaise »,
Lagrasse, 2005
- Horst Albert
Glaser, « Utopische Inseln : Beiträge zu
ihrer Geschichte und Theorie », Frankfurt-am-Main,
1996
- William Golding,
« Sa
majesté des mouches », Paris,
1993
- Philip Babcock
Gove, « The imaginary voyage in prose fiction : a
history of its criticism and guide for its study, with an annotated
check list of 215 imaginary voyages from 1700 to
1800 », New York, 1941
- Jean Grave,
« Terre
libre », Paris, 1908
- Gianni Guadalupi
et Alberto Manguel, « Guide de nulle part et
d'ailleurs, à l'usage du voyageur intrépide en
maints lieux imaginaires de la littérature
universelle », Paris, 1981
- Gaspard Guillard
de Beaurieu, « L'élève de la
nature », Amsterdam & Paris, 1766
- Neil M. Gunn,
« Verts
Abîmes », Grenoble, 1992
- James
Norman Hall, « L'île
perdue », Papeete, 2018
- Homère
« Odyssée »,
Paris, 2003
- Victor Hugo,
« Victor Hugo
en exil » adaptation libre de
Françoise Hamel d'après Actes et paroles
— Pendant l'exil, Paris, 2016
- Aldous Huxley,
« Ile »,
Paris, 1979
- Ibn Tufayl
« Le
philosophe autodidacte [Hayy ben Yaqzân] »,
Paris, 1999
- Jean-Paul [Johan
Paul Friedrich Richter],
« Titan », Lausanne, 1990
- Captain Charles
Johnson, « A general
history of the pyrates [...] », Londres,
1728
- Marie-Thérère
Jones-Davies (éd.), « Shakespeare : cosmopolitisme et
insularité », Paris, 1994
- Franz Kafka,
« La colonie
pénitentiaire », Paris, 1966
- Christian
Kracht, « Imperium »,
Paris, 2017
- Christian Laborde,
« L'archipel de
Bird », Paris, 1991
- Francis Lacassin
(éd.), « Voyages
aux pays de nulle part », Paris, 1990
- Bernard G. Landry,
L'île Molle »,
Pantin, 1996
- Xavier de
Langlais, « L'île
sous cloche », Nantes, 1946
- Gilles Lapouge,
« Utopie et
civilisations », Genève, 1973
- Gilles Laurendon,
« Les buveurs
d'infini », Paris, 2003
- François
Leguat, « Voyages
et aventures de François Leguat et de ses compagnons
en deux isles désertes des Indes orientales, avec la
relation des choses les plus remarquables qu'ils ont
observées dans l'isle Maurice, à Batavia, au cap
de Bonne Espérance, dans l'isle
Ste-Hélène et en d'autres endroits de leur
route », Paris, 1984
- Elisabeth Lemirre
(dir.), « Le cabinet des fées [vol. 2]
Plus belle que fée et autres contes »,
Arles, 1988
- Françoise
Létoublon (éd.), « Impressions d'îles »,
Toulouse, 1996
- Ira Levin,
« Un bonheur
insoutenable », Paris, 2018
- André
Lichtenberger, « Le socialisme au
XVIIIème siècle : étude sur les
idées socialistes dans les écrivains
français du XVIIIème siècle avant la
révolution », Paris, 1885
- Pierre
Louÿs, « L'île
aux dames [ébauche pour un roman érotique] »,
Paris, 1988
- Lucien de
Samosate, « Voyages
extraordinaires », Paris, 2009
- Jorge
Magasich-Ayrola et Jean-Marc de Beer, « America magica : quand l'Europe de la
renaissance croyait conquérir le paradis »,
Paris, 1994
- Alberto Manguel
(éd.), « Voyages
imaginaires », Paris, 2016
- Alberto Manguel et
Gianni Guadalupi, « Dictionnaire
des lieux imaginaires », Paris, 2001
- Mary de La
Rivière Manley, « New
Atalantis » (1709), Londres, 1991
- Jean-Claude
Margolin, « Sur
l'insularité d'Utopia : entre l'érudition et la
rêverie », Angers, 1989
- Jean de
Marignolli, « Au
jardin
d'Eden », Toulouse, 2009
- Louis Marin,
« Utopiques : jeux d'espaces »,
Paris, 1973
- Pierre Carlet de
Chamblain de Marivaux, « L'île de la
raison ou les petits hommes », Paris, 1972
- Pierre Carlet de
Chamblain de Marivaux, « Le prince travesti [suivi
de] L'île des esclaves
[et de] Le triomphe de l'amour », Paris, 1989
- Christian Marouby,
« Utopie et primitivisme »,
Paris, 1990
- Jean-Pierre
Martin, « L'autre
vie d'Orwell », Paris, 2013
- Emile Masson,
« Utopie des
îles bienheureuses dans le Pacifique en l'an 1980
[précédé d'un discours
inédit de 1917] », Quimper & Le
Guilvinec, 1984
- Herman Melville,
« Mardi, et le voyage qui y mena
», Paris, 2011
- Mercurius
Britannicus [Joseph Hall], « Mundus alter et idem,
sive terra australis incognita », Londres, 1605
- Robert Merle,
« L'île »,
Paris, 1994
- Régis
Messac, « Esquisse d'une chronobibliographie des
utopies », Lausanne, 1962
- Michel de
Montaigne, « Essais »,
Paris, 1990
- Thomas More,
« L'utopie, ou le
traité de la meilleure forme de gouvernement »,
Paris, 1987
- Thomas More,
« L'utopie »
facsimile de l'éd. de 1518 éd. et trad. par
André Prévost, Paris, 1978
- Morelly
« Naufrage des
isles flottantes, ou Basiliade du célèbre
Pilpaï », Paris, 1753
- Eduard
Mörike, « Le
peintre Nolten », Paris, 1973
- Nicole Morgan,
« Le sixième continent : L'Utopie
de Thomas More, nouvel espace
épistémologique », Paris, 1995
- Arthur Leslie
Morton, « The English utopia »,
Londres, 1969
- Monique
Mund-Dopchie, « Ultima
Thulé : histoire d'un
lieu et genèse d'un mythe »,
Genève, 2009
- Victor Donatien de Musset-Pathay, « L'anglais cosmopolite, ou Voyage de milord Laugher », Paris, 1802
- Vladimir Nabokov,
« Ultima
Thulé [suivi de] Solus Rex »,
in Une
beauté russe, Paris, 1980
- Chams Nadir
[Mohamad Aziza], « La
montée des eaux », Paris, 1990
- Henry Neville,
« The isle of
Pines, or a late discovery of a fourth island near Terra Australis
incognita », Londres, 1668
- Friedrich
Nietzsche, « Ainsi
parlait Zarathoustra », Paris, 1985
- Alfred
North-Coombes, « The
vindication of François Leguat, a comprehensive history of
Leguat's natural history observations in the Island of Rodrigues,
Indian Ocean (1708) », Port Louis,
1979
- Adam Gottlieb
Oehlenschläger, « Die Inseln im Südmeere »,
Stuttgart & Tübingen, 1826
- Monique Pelletier
(dir.), « Les îles, du mythe à
la
réalité » actes du 123e
Congrès national des Sociétés
historiques et
scientifiques (section sciences géographiques et
environnement), Paris,
2002
- Georges Perec,
« W ou le souvenir
d'enfance », Paris, 1993
- Riccardo Pineri
(dir.), « Utopies
insulaires », Papeete, 2004
- Platon
« Sophiste,
Politique, Philèbe, Timée, Critias »,
Paris, 1991
- Edgar Allan Poe,
« Aventures d'Arthur
Gordon Pym », Paris, 1959
- Pierre Poivre,
« Mémoires
d'un botaniste et explorateur »
augmentés d'une biographie et de notes par Denis Piat et
Jean-Claude Rey, La Rochelle, 2006
- Antoine
Prévost d'Exiles, « Le philosophe
anglais, ou histoire de monsieur Cleveland »
éd. par Jean Sgard et Philip Stewart, Paris, 2003
- François
Rabelais, « Œuvres
complètes »
éd. établie par Jacques Boulenger, Paris, 1985
- Jean-Michel
Racault, « L'utopie narrative en France et en
Angleterre, 1675-1761 », Oxford, 1991
- Jean-Michel
Racault, « Nulle
part et ses environs : Voyage aux confins de l'utopie
littéraire classique (1657-1802) »,
Paris, 2003
- Jean-Michel
Racault, « Robinson
& compagnie :
aspects de l'insularité politique de Thomas More
à Michel Tournier »,
Paris, 2010
- Jean-Michel
Racault (éd.), « Ailleurs
imaginés : littérature, histoire,
civilisations », Saint-Denis (La
Réunion), 1990
- Jean-Michel
Racault (éd.), « Trois récits utopiques
classiques
» textes de Gabriel de Foigny, Bernard de Fontenelle et Denis
Veiras, Saint-Denis (La Réunion), 2020
- Daniel Raphalen,
« L'odyssée
de Port-Breton : le rêve océanien du
marquis de Rays », Rennes, 2006
- Nicolas-Edme
Restif de la Bretonne, « La
découverte australe par un homme volant, ou le
Dédale français »,
Genève, 1988
- Michel Reuillard,
« Les Saint-Simoniens et la tentation coloniale :
les explorations africaines et le gouvernement
néo-calédonien de Charles Guillain
(1808-1875) », Paris, 1995
- Marthe Robert,
« Roman des origines et origines du
roman », Paris, 1972
- Paul-Louis Rossi,
« L'ouest surnaturel : les écrivains du
bout des terres vers les îles », Paris,
1993
- Louis Rustaing de
Saint-Jory, « Les femmes militaires : relation
historique d'une isle nouvellement
découverte », Paris, 1735
- Donatien-Alphonse-François,
marquis de Sade, « Aline
et Valcour, ou le roman philosophique »,
Paris, 1994
- José
Saramago, « Le
radeau de pierre », Paris, 2009
- Johann Gottfried
Schnabel, « L'île
de Felsenbourg », Paris, 1997
- Jean Servier,
« L'utopie », Paris, 1993
- Jean Sgard,
« Vie de Prévost
(1697-1763) », Sainte Foy (Québec), 2006
- William
Shakespeare, « La
Tempête » trad. de Pierre Leyris, Paris, 1968
- William
Shakespeare, « La
Tempête » trad. de
François-Victor Hugo, Paris, 2015
- Georges Simenon,
« Ceux
de la soif », Paris, 1999
- Philipp
Balthasar Sinold von Schütz, « Die
glückseligste
Insul auf der gantzen Welt, oder Das Land der Zufriedenheit
(…) », Franckfurt, Leipzig, 1728
- Charles Sorel,
« Description de
l'île de Portraiture et de la ville des portraits (1659) »,
Genève, 2006
- Tom Steel,
« Saint Kilda,
l'île hors du monde », Paris,
1992
- Friedrich Leopold
(Graf zu) Stolberg-Stolberg « Die Insel »,
Leipzig, 1788
- Jonathan Swift,
« Les voyages
de Gulliver », Paris, 1997
- Wislawa
Szymborska, « De
la mort sans exagérer », Paris,
2018
- René
Treuil, « Le mythe de
l'Atlantide », Paris, 2012
- Lyonel Trouillot,
« La
belle amour humaine », Arles, 2011
- Raymond Trousson,
« Voyages aux pays de nulle
part », Bruxelles, 1975
- Simon Tyssot de
Patot, « Voyages
et aventures de Jacques Massé »,
Paris, 2005
- Daniel Vaxelaire,
« Les mutins
de la liberté », Paris, 2001
- Denis Veiras [ou
Vairasse], « Histoire des Sévarambes,
peuples qui habitent une partie du troisième continent,
communément appelé la Terre
Australe », édité par Raymond
Trousson, Genève, 1979
- Denis Veiras [ou
Vairasse], « Histoire
des Sévarambes », Amiens, 1994
- Pierre Versins,
« Encyclopédie de l'utopie, de la
science-fiction et des voyages extraordinaires »,
Lausanne, 1972
- Eric Vibart,
« Tahiti,
naissance d'un paradis au siècle des lumières »,
Bruxelles, 1987
- Pierre
Vidal-Naquet, « L'Atlantide :
petite histoire d'un mythe platonicien »,
Paris, 2007
- Charles Vildrac,
« L'île
Rose », Paris, 2006
- Bernard Villaret,
« Le chant de
la coquille Kalasaï », Paris, 1996
- Kurt Vonnegut,
« Galápagos »,
Paris, 1994
- John Millar Wands
(éd.) et Joseph Hall, « Another world and
yet the same : Bishop Joseph Hall's Mundus alter et
idem », New Haven, v. 1981
- Herbert George
Wells, « L'île
du docteur Moreau », Paris, 1961
- Nicolaas van
Wijngaarden, « Les Odyssées
philosophiques en France entre 1616 et 1789 »,
Haarlem, 1932
|
