|
The brothers of Braemore /
Peter Frederick Anson. - London : Campion press, 1960. -
61 p. ; 18 cm.
|
|
ERIC
AUPHAN :
L'action se situe dans une île celtique largement mythique.
L'auteur nous indique simplement qu'elle se trouve au nord de l'Ecosse
(donc dans l'archipel des Orcades ou celui des Shetland) et qu'il a
promis aux frères de Braemore, membres laïques
d'une communauté bénédictine de garder
le secret sur l'emplacement exact de leur île. Nous apprenons
[...] que « the oratory had been dedicated
to Saint Brendan the
Navigator », mais les îliens ne
souhaitent pas voir leur île se transformer en site
touristique.
[...]
Compte tenu des dates, il
semble probable que Peter Anson souhaite fournir une réponse
positive au tableau négatif brossé par William
Golding dans Lord of the
Flies. [...] L'idée centrale de
l'œuvre est ce que l'auteur nomme « the
philosophy of the fringe » [...].
Ainsi [...] Anson justifie la
valeur mythique de la montagne et de la mer comme symboles de l'infini.
Braemore apparaît comme un prolongement du Mont-Cassin,
l'île n'est plus une périphérie
isolée, mais un centre vital.
[...]
La portée du livre
dépasse largement le domaine de la fable
moralisante : la description de cette communauté
insulaire laïque, mais « attentive
à Dieu », qui trouve en
elle-même son propre élan vital, ressemble
à une représentation idyllique des
société chrétiennes des îles
de l'Armor. Mais depuis trente ans, l'appel irrésistible du
centre, le continent, l'emporte sur la
sérénité des
périphéries, les îles. Pour l'instant,
les frères de Braemore restent les protagonistes heureux
d'une utopie narrative.
☐ « Les îles de la mer
d'Ouest », pp. 60-62
|
|
Peter Frederick Anson [1889-1975] est une grande figure
— souvent jugée
« excentrique » —
de la chrétienté celtique au XXe
siècle. Moine anglican à l'abbaye de Caldey 1 il suit, avec l'ensemble de la
communauté monastique, l'impulsion du supérieur
Aelred Carlyle quand celui-ci se convertit au catholicisme romain en
1913 ; plus tard, il sera aumônier des gens de mer.
Écrivain prolixe, Anson est
également un remarquable dessinateur. Il a laissé
un inoubliable tableau du monde des marins bretons après la
première guerre mondiale, dédié
à « ses chers amis des côtes
d'Armor, de Saint-Malo à Saint-Nazaire ».
Henri Queffélec qu'une telle personnalité ne
pouvait laisser indifférent a réalisé
une édition française du recueil sous le titre
« Marins
de Bretagne ». Peter Anson est mort sur
l'île de Caldey au début des années 80.
| 1. |
“ … la
petite île Caldey — toute proche de la
terre galloise
mais quand même une île aussi réellement
que Sein,
Molène ou Hoedic … ”,
Henri
Queffélec, Introduction à Marins de Bretagne, p.
13. |
|
| COMPLÉMENT
BIBLIOGRAPHIQUE |
- « Mariners
of Brittany », London, Toronto :
Dent ; New
York : Dutton, 1931 ; London : Dent, 1974
- « The
Benedictines of Caldey : the story
of the anglican benedictines of Caldey and their submission to the
catholic church », London : Burns Oates &
Washbourne, 1940
- « The
hermit of Cat island : the life of Fra Jerome
Hawes »,
New York : P.J. Kennedy, 1957 ; London :
Burns &
Oates, 1958
- « Abbot
extraordinary : a memoir of Aelred Carlyle monk and missionary
1874-1955 », London : Faith
press ; New
York : Sheed & Ward, 1958
|
- Henri
Queffélec, « Ar Mor : marins,
ports, bateaux de
Bretagne » ill. originales de Peter F. Anson,
Grenoble : Ed. des
4 Seigneurs, 1975 ; réédité
sous le titre
« Marins
de Bretagne », Saint Malo : L'Ancre de
marine, 1994
|
|
|
| mise-à-jour : 19
mai 2011 |
| COUV |
|
|
|
