bannzil kréyòl
l'archipel créole
MISE-À-JOUR : 23 JUILLET 2017

   ACCUEIL
   BIBLIOTHÈQUE INSULAIRE
   LETTRES DES ÎLES
   ALBUM : IMAGES DES ÎLES
   ÉVÉNEMENTS

   OPINIONS

   CONTACT


ÉDITEURS
PRESSE
BLOGS
SALONS ET PRIX
La Fondation Clément à la Martinique
25 ans au service de la culture

Cette parole éclatée, qu'est-ce qu'elle veut dire ?
Qu'il ne suffit pas de « comprendre » une culture pour la respecter vraiment. Pour cela, il faut accepter que cette culture vous oppose quelque chose d'irréductible et que vous intégriez cet irréductible dans votre relation à cette culture. Et le jour où les humanités auront commencé à comprendre cela, je crois que la poétique de la Relation commencera vraiment d'être mise en œuvre.

Edouard Glissant, Le chaos-monde, l'oral et l'écrit
in : Ralph Ludwig (éd.) :
« Ecrire la parole de nuit »