|
Je suis un cormoran de
bibliothèque
Samuel T. Coleridge |
|
|
|
|
BONNE ANNÉE
“
La belle amour humaine ” : C'est sous ce titre que Jacques
Stephen Alexis présente ses vœux pour la nouvelle
année — dans Les Lettres françaises, en 1957 ; il s'adresse aux hommes d'Haïti, d'ici ou d'ailleurs, à ceux qui ont trébuché dans le chemin difficile comme à ceux qui combattent pour trouver la joie, la paix du cœur, et le sentiment du devoir accompli. Mais le lyrisme fraternel de Jacques Stephen Alexis est lucide :
“ Ce
sont des hommes imparfaits qui transformeront la vie sur la
planète terre, aucun ange ne descendra du ciel pour le faire
à notre place. ”
Un rappel toujours d'actualité au seuil de l'année 2020 !
Jacques Stephen Alexis sur le site d'information des littératures insulaires
|
JANVIER 2019 ➞ JANVIER 2020
Les
douze derniers mois ont été employés à
observer l'actualité littéraire pour relever la place
qu'y tient la matière insulaire,
avec la certitude que le plus fin des tamis ne pourra jamais retenir
tout ce qui mériterait de l'être. Simultanément, il
a fallu consacrer toujours plus de temps à corriger, à
mettre à jour ou à compléter la récolte des
années précédentes.
La bonne marche de ce
programme de travail — amorcé il y a maintenant plus
de vingt ans — impose donc plus que jamais de ne pas
négliger le fond au profit de l'actualité
immédiate. De fait les deux sont étroitement
complémentaires, notamment quand l'actualité (nouvelle
parution, réédition, traduction, …) fournit
l'occasion de rafraîchir les strates chronologiques ou
thématiques préexistantes. L'effet est moins visible,
mais non moins indispensable à l'économie globale du
projet.
Ce
travail gratifiant s'inscrit donc dans un cycle long au cours duquel il faut garder en mémoire les motivations
et
objectifs d'origine, mais savoir s'ouvrir aux apports de
l'expérience.
|
EXPÉRIENCE
ET PROJET — le
projet initial, ses motivations et sa mise en œuvre
➀
[pour rappel :] “ Confronter le regard que les
écrivains insulaires portent sur le monde et les regards, de
l'autre bord, sur les îles — réelles ou
imaginaires ” — voir : lettre des îles 35, Janvier 2019
➁ Proposer aux lecteurs intéressés par les
littératures
insulaires une information affranchie (autant que possible) des algorithmes marchands, des injonctions de la mode relayée par des influenceurs, ou des prescriptions académiques ;
La
presse et l'internet constituent le terrain privilégié
où se livre un combat parfois acharné en vue de capter
l'attention des lecteurs. Ce combat est naturel, mais prend des formes
excessives qui limitent de fait la liberté de choix des
lecteurs. Le pire exemple de ces dérives est celui des
algorithmes appliqués par les grands réseaux de vente sur
internet qui tentent d'orienter les acheteurs dans la plus totale
opacité — et très souvent avec une
remarquable maladresse ; l'action des influenceurs parfois
courtisés par les éditeurs n'est pas moins nocive en
sacrifiant aux effets de mode ; il arrive enfin que les
prescriptions du milieu académique, souvent animées
d'intentions avouables et fondées sur une expertise
incontestable, contribuent à l'uniformisation des goûts et
des pratiques.
Le site d'information des littératures insulaires n'a pas la prétention d'esquiver ces travers, ni celle de couvrir la matière insulaire dans
sa totalité — rêve borgésien et
insensé. Mais, dans ces limites, le premier objectif est de
fournir aux lecteurs intéressés les
éléments d'un choix libre — à la
manière d'une carte géographique qui, même
incomplète et imprécise, donne au voyageur les
informations lui permettant de choisir selon ses propres goûts un
objectif et le ou les itinéraires permettant de l'atteindre. Et,
si nécessaire, des compléments bibliographiques élargissent l'horizon en suggérant de nouveaux itinéraires …
Le prochain numéro de cette lettre tentera d'éclairer l'objectif ➂ :
mettre sur un même plan les productions éditoriales de la
métropole, de l'outre-mer et plus largement de la francophonie.
|
MISE-À-JOUR
DE LA BIBLIOTHÈQUE
INSULAIRE
La bibliothèque
insulaire virtuelle présente, au début de l'année 2020, plus de 3 000 notices bibliographiques.
Parmi les nouveautés des derniers mois :
|
précédents
numéros
:
|
|
http://www.vers-les-iles.fr
LETTRE DES ÎLES ☐ BP 35 ☐ 29930 PONT-AVEN (FRANCE)
|
|
