ROBERT GRANDEROUTE : Fondée sur les récits de voyage, les utopies, les romans de l'île déserte, voire la pastorale, des textes les plus connus aux textes moins connus, des ouvrages français aux ouvrages espagnols et anglais, cette étude qui délibérément confond les îles de la géographie et les îles de la fiction (avec extension analogique : l'Elysée de Clarens n'est-il pas perçu comme une île ?) entend se placer à l'écart des travaux récents consacrés aux littératures de l'utopie et de la robinsonnade. S'appuyant sur la sémiotique, usant volontiers de néologismes, privilégiant l'aspect interprétatif, l'auteur distingue l'âge classique où l'île revêt un caractère de symbole abstrait et le 18e siècle où domine le souci de vraisemblance, lequel, s'il n'exclut pas l'allégorisme, lui confère des formes nouvelles. Cependant avec Rousseau s'opère un changement : l'île acquiert un « statut de métaphore poétique ou politique » (p. 302). L'essentiel de la réflexion s'organise autour de trois concepts : l'insularité qui conduit à une « topologie » et implique une écriture descriptive, l'iléité qui pose l'île comme objet-signe et correspond à une « toponymie » où se jouent l'hédonisme païen, l'adamisme chrétien et l'utopisme philosophique, l'isoléité enfin qui permet de saisir et de suivre les processus narratologiques par le biais desquels le lieu d'une île se change en un épisode de récit (il est alors parlé de « topographie »).

☐ Dix-Huitième Siècle, n° 29, 1997, p. 677 [en ligne]

SOMMAIRE (résumé)

Première partie : Passages d'îles, un archipel littéraire (approche monographique) Pour commencer Les îles et le monde (deux îles allégoriques espagnoles : Cervantes, Gracián) Le monde des îles (le réalisme de Leguat, Marivaux, Defoe) Les îles dans le monde (utopies de Prévost, Rousseau, Sade) Bilan et prospectives Deuxième partie : L'insularité (approche descriptive topique) Les mers et les déserts Antres, grottes, cavernes et autres cavités Le paysage des îles : rivages, montagnes et enclos Île ou continent ? Discours sur l'origine de l'identité insulaire Troisième partie : L'iléité (approche discursive utopique) Le voyage des îles : conquête d'un mythe pacifique (Bougainville, Cook) Insularité et iléité Des îles et des hommes Histoire, nature et culture insulaires De quelques énigmes insulaires Lecture des îles : espace et texte Quatrième partie : L'isoléité (approche narrative isotopique) Île, solitaire ou solidaire ? L'île etymon Écriture, réécriture et lecture de l'île de Robinson La séquence insulaire La personne narrative L'espace-temps insulaire Conclusion Notes, Bibliographie, Annexes, Index