Regards sur
la Guadeloupe rassemble
les références concernant la Guadeloupe (et les
îles proches : Marie-Galante, la
Désirade, les
Saintes)
auparavant dispersées
ici et là dans la
« bibliothèque
insulaire », mais sans lien direct entre elles.
Cette
approche
est un premier pas vers l'élaboration d'une
« sélection » qui sans
prétendre à l'exhaustivité visera
à rendre
mieux compte de la diversité des formes d'expression qui se
croisent et s'enrichissent autour de l'île — écritures
insulaires d'hier ou d'aujourd'hui, relations de voyageurs,
création littéraire
inspirée par l'île … |
- Rafolo Andrianaivoarivony et Christophe Genin
(dir.), « Pensées en archipel, de Madagascar aux
Antilles », Bruxelles, 2022
- Ano [Eddy Firmin],
« Lélévation :
Tohu-bohu poétique d'artiste peintre »,
Matoury (Guyane), 2003
- Jymmi
Anjoure-Apourou, « Zing-zing
paradis », Paris, 2017
- Régis
Antoine, « La
littérature franco-antillaise : Haïti,
Guadeloupe et Martinique », Paris, 1992
- Albert
James Arnold, « La littérature antillaise entre
histoire et mémoire, 1935-1995 », Paris, 2020
- Francis
Arzalier, « Les
déportés guadeloupéens et
haïtiens en Corse », Paris, 1993
- Pierre Astier
(éd.), « Nouvelles de
Guadeloupe », Paris et Fort-de-France, 2009
- Henri Bangou,
« A
propos du cent-ciquantenaire de l'abolition de l'esclavage »,
Petit-Bourg (Guadeloupe), 1998
- René
Belenus, « L'esclave
en Guadeloupe et en Martinique du XVIIe au XIXe siècle »,
Pointe-à-Pitre, 1998
- Jean Benoist,
Monique Desroches, Gerry L'Etang et
Gilbert Francis Ponaman, « L'Inde dans les arts de
la Guadeloupe et de
la Martinique : héritages et
innovations », Matoury (Guyane), 2004
- Benzo,
« Compère
lapin », Petit-Bourg, 1999
- Benzo,
« Mano
et autres contes », Petit-Bourg, 2000
- Georges
Bonnemaison, « La Guadeloupe en
zigzag : Journal du gendarme à cheval Georges
Bonnemaison (1900-1903) »
présenté par René Martin, Le Gosier,
2001
- Raymond
Boutin, « Vivre ensemble en Guadeloupe,
1848-1946 : un
siècle de construction », Matoury
(Guyane), 2009
- Jacques
Bouton, « Relation de
l'établissement des Français depuis l'an 1635 en
l'île de la
Martinique » [suivi de] Hyacinthe de Caen,
« Relation des îles de
Saint-Christophe, Gardelouppe et la Martinique »
éd. critique sous la
dir. de Yvon Le Bras et Réal Ouellet, Québec, 2012
- R.P. Raymond
Breton, « Dictionnaire
caraïbe - français »
(1665), Paris, 1999
- Esther-Sarah
Bulle, « Là où les chiens
aboient par la queue », Paris, 2018
- Paul Butel,
« Histoire
des Antilles françaises (XVIIe-XXe siècles) »,
Paris, 2002
- Colette Camelin,
« Saint-John
Perse : l'imagination créatrice »,
Paris, 2007
- Colette Camelin et
Catherine Mayaux, « Saint-John Perse »,
Rome, 2003
- Vincent Campenon,
« Œuvres », Paris, 2008
- Jacques Canneval,
« Sur
la brèche : dix ans d'actualité en
Guadeloupe », Petit-Bourg, 2000
- Gaëlle
Chancerel, « Juan
Frutos », Matoury (Guyane), 2007
- Anne et
André Chopin, « Guadeloupe d'antan »,
Parmain, 1999
- Christian
Choucoutou, « Capitaine
West Indies », Pointe-à-Pitre,
2002
- André
Claverie, Samia Kassab-Charfi, Jean Bernabé et
Raphaël Confiant, « Saint-John Perse ou la
créolité
marginalisée », Schoelcher, 2010
- Lémy
Lémane Coco, « Le vieil homme et le coupeur »,
Matoury, 2002
- Lémy
Lémane Coco, « Grand
café », Matoury (Guyane), 2010
- [collectif],
« Regards
sur les Antilles : la collection Marcel Chatillon »,
Paris, 1999
- Sandrine Colombo,
« La
route des rhums », Matoury, 2002
- Maryse
Condé, « La
parole des femmes : essai sur des romancières des
Antilles de langue française »,
Paris, 1979
- Maryse
Condé, « Le cœur à
rire et à pleurer : contes vrais de mon enfance »,
Paris, 1999
- Maryse
Condé, « Célanire
cou-coupé », Paris, 2000
- Maryse
Condé, « La planète Orbis »,
Pointe-à-Pitre, 2002
- Maryse
Condé, « Histoire de la femme cannibale »,
Paris, 2003
- Maryse
Condé, « Savannah
blues », Saint-Maur, 2008
- Maryse
Condé, « Victoire, les saveurs et les
mots », Paris, 2008
- Maryse
Condé, « En attendant la
montée des eaux », Paris, 2010
- Maryse
Condé, « La vie sans fards »,
Paris, 2012
- Maryse
Condé, « Le fabuleux et triste destin
d'Ivan et Ivana », Paris, 2017
- Maryse Condé, « L'évangile du nouveau monde », Paris, 2021
- Madeleine
Cottenet-Hage et Lydie Moudileno (dir.), « Maryse Condé, une
nomade inconvenante », Matoury (Guyane),
2002
- Jean-Michel
Cusset, « 1802
ou Le dernier jour », Matoury, 2002
- Gerty Dambury,
« Fureur
enclose », Coulonges-les-Sablons, 1999
- Gerty Dambury,
« Mélancolie »,
Coulonges-les-Sablons, 1999
- Gerty
Dambury, « Le rêve de William
Alexander Brown : histoire du premier
théâtre noir de New-York,
1821 »
suivi de « La Compagnie africaine
présente Richard III »
de Carlyle Brown, Montreuil, 2015
- Gerty
Dambury, « La sérénade
à Poinsettia », Montreuil, 2016
- Dominique
Deblaine, « Paroles d'une île
vagabonde », Paris, 2011
- Dominique
Deblaine, « Le raconteur »,
Paris, 2014
- Jean-Paul Delfino,
« L'île
aux femmes », Paris, 1999
- Philippe Delisle,
« Histoire
religieuse des Antilles et de la Guyane
françaises : des
chrétientés sous les tropiques ? 1815 -
1911 », Paris, 2000
- Philippe Delisle,
« Catholicisme,
esclavage et acculturation dans la Caraïbe francophone et en
Guyane au XIXe siècle »,
Matoury (Guyane), 2006
- [Direction
des affaires culturelles de Guadeloupe] (dir.), « Monuments
historiques de Guadeloupe », Bordeaux, 2021
- Laurent Dubois,
« Les
esclaves de la République : l'histoire
oubliée de la première émancipation,
1789-1794 », Paris, 1998
- Marie Dufay,
« Case
départ », Theix, 2003
- Jacques
Dumont, « L'amère patrie :
histoire des Antilles
françaises au XXe siècle »,
Paris, 2010
- Max Etna,
« Le voyage
en Guadeloupe, promenade littéraire sur plus de 120 sites »,
Paris, 2004
- Liliane
Fardin, « 12
poètes antillais contemporains »,
Bécherel, 2008
- Laurent Fels,
« Saint-John
Perse : Images à Crusoé »,
Paris, 2005
- Félix-Hilaire
Fortuné, « Les
îles françaises d'Amérique, de la
vision
géopolitique de Richelieu à l'Union
européenne », Paris, 2000
- Eric
Fougère, « Des
indésirables à la Désirade »,
Matoury (Guyane), 2008
- Eric
Fougère, « La prison coloniale en
Guadeloupe
(îlet à Cabrit, 1852-1905) »,
Matoury (Guyane),
2010
- Eric
Fougère, « Les Îles
malades :
léproseries et lazarets de Nouvelle-Calédonie,
Guyane et
Guadeloupe », Paris, 2018
- Frankito,
« L'homme pas Dieu », Paris, 2012
- Frankito,
« Le grand frisson », Paris, 2017
- Mary Gallagher,
« La
créolité de Saint-John Perse »,
Paris, 1998
- Michelle Gargar,
« Le
clocher », Petit-Bourg (Guadeloupe), 1999
- Michelle Gargar,
« Bonjour
foulards, Bonjour madras », Petit-Bourg
(Guadeloupe), 2000
- Michelle Gargar,
« La
vérité du sang »,
Matoury (Guyane), 2007
- [GÉODE
Caraïbe], « Quels transports dans les
petites îles caraïbes ? »,
Paris, 1998
- [GÉODE
Caraïbe], « Les Antilles, terres
à risques », Paris, 1999
- Danielle Gobardhan
Vallenet, « Le
secret du maître rhumier »,
Paris, 2005
- Frantz Grava,
« Adieu,
élus sans cœur »,
Sainte Rose (Guadeloupe), 2005
- Frantz Grava
(éd.), « Résistance
2008 », Sainte Rose (Guadeloupe), 2008
- Kathleen Gyssels,
« Filles
de Solitude : Essai sur l'identité antillaise dans
les
(auto-)biographies fictives de Simone et André Schwarz-Bart »,
Paris, 1996
- Max Jeanne,
« L'aveugle
et le cerf-volant », Petit-Bourg
(Guadeloupe), 1998
- Max Jeanne,
« Brisants »,
Montréal, 2007
- Samia
Kassab-Charfi et Loïc Céry (éd.),
« Saint-John
Perse : Atlantique et
Méditerranée » actes
du colloque
organisé à l'université de Tunis
(avril 2004),
Paris, 2007
- Jeanne
de Kermadec, « Feux du soir, et autres
textes », La Tour d'Aigues, 2014
- Bruno Kissoun,
« Pointe-à-Pitre : urbanisme et
architecture
religieuse, publique et militaire, XVIIIe-XIXe
siècles », Pointe-à-Pitre, 2008
- Gérard
Lafleur, « Les
Libanais et les Syriens de Guadeloupe », Paris, 1999
- Silyane
Larcher, « L'autre citoyen :
l'idéal
républicain et les Antilles après
l'esclavage », Paris, 2014
- Luc Laventure
(dir.), « La
révolution antillaise : quelle place pour
l'Outre-Mer dans la République ? »,
Paris, 2009
- Henriette
Levillain, « Une lecture de Vents de Saint-John
Perse », Paris, 2006
- [Lyannaj kont
pwofitasyon], « Guadeloupe
et Martinique en grève générale contre
la vie
chère et l'exploitation outrancière :
les 120
propositions du collectif »,
Fort-de-France, 2009
- Karibé
Mamba, « Le
soleil était là »,
Matoury (Guyane), 2002
- Charles-Henri
Maricel-Baltus, « La vie en
face », Matoury (Guyane), 2009
- José
Mariette, « La
social-démocratie locale, modèle politique pour
la Guadeloupe et la Martinique ? »,
Petit-Bourg, 2000
- Daniel Maximin,
« L'Île
et une nuit », Paris, 1995
- Daniel Maximin,
« L'invention des désirades et autres
poèmes », Paris, 2009
- Renaud Meltz,
« Alexis
Léger dit Saint-John Perse »,
Paris, 2008
- Arlette
Minatchy-Bogat, « Maman ! j'ai
raté mes
études … », Matoury
(Guyane), 2009
- Rosa
Moussaoui, Jérôme Maucourant et Monchoachi,
« Qui ne connaît pas Monsieur
Domota ? », Fort-de-France, 2009
- Ernest
Moutoussamy, « Métisse Fille »,
Matoury (Guyanne), 2001
- Ernest
Moutoussamy, « Des îles,
baisers de Dieu à la terre »,
Paris, 2006
- Scholastique
Mukasonga, « Cœur
tambour », Paris, 2016
- Caroline Musquet, « Être homosexuel(le) aux Antilles », Lamentin (Martinique), 2022
- Rachelle Nagau,
« Ydak le secret des
âmes », Matoury (Guyane), 2008
- Marie NDiaye,
« Rosie
Carpe », Paris, 2001
- Jessica
Oublié et Nicola Gobbi, « Tropiques toxiques :
le scandale du chlordécone », Paris, 2020
- Caroline
Oudin-Bastide, « L'effroi et la terreur :
esclavage,
poison et sorcellerie aux Antilles », Paris, 2013
- Ernest
Pépin, « Babil du songer »,
Petit-Bourg (Guadeloupe), 1997
- Ernest
Pépin, « Le tango de la haine »,
Paris, 1999
- Ernest
Pépin, « Toxic
island », Fort-de-France, 2010
- Ernest
Pépin, « Le soleil
pleurait », La
Roque d'Anthéron, 2011
- Ernest
Pépin (éd.), « Le
goût de la Guadeloupe », Paris, 2008
- Marie-Claude
Pernelle, « Emprises
de conscience », Matoury (Guyane), 2005
- Anne
Pérotin-Dumon, « La ville aux îles,
la ville dans l'île : Basse-Terre et
Pointe-à-Pître, Guadeloupe, 1650-1820 »,
Paris, 2001
- Henry
Petitjean Roget, « La baleine aux yeux verts, un conte des
îles des Caraïbes » ill. par Rebecca Montsarrat,
Paris, 2020
- Jacqueline Picard,
« Les
Kalmanquious : des magistrats indésirables aux
Antilles en temps d'abolition », Gosier
(Guadeloupe), 1998
- Jacqueline
Picard (éd.), « Voyage d'Allan de Cramant
à la
Martinique et à la Guadeloupe », Gosier
(Guadeloupe),
2010
- Gisèle
Pineau, « L'âme
prêtée aux oiseaux »,
Paris, 1998
- Gisèle
Pineau, « La
grande drive des esprits », Paris, 1999
- Gisèle
Pineau, « L'exil
selon Julia », Paris, 2000
- Gisèle
Pineau, « Chair
piment », Paris, 2002
- Gisèle
Pineau, « Fleur
de Barbarie », Paris, 2005
- Gisèle
Pineau, « Mes
quatre femmes », Paris, 2007
- Gisèle
Pineau, « Morne
Câpresse », Paris, 2008
- Gisèle
Pineau, « Folie, aller simple :
journée
ordinaire d'une infirmière », Paris, 2010
- Gisèle
Pineau, « Cent vies et des
poussières », Paris, 2012
- Gisèle Pineau, « Ady, soleil noir », Paris, 2021
- Gisèle Pineau, « La couleur de l'agonie », Le Lamentin (Martinique), 2021
- Francis Gilbert
Ponaman, « La
nuit du Swami », Matoury (Guyane), 2004
- Hector Poullet,
« Zakari :
Mil mo kréyòl bòkaz = Mille
mots du créole guadeloupéen de tous les jours »,
(Guadeloupe), 2006
- Daniel
Radford, « L'homme aux livres : de
Pointe-à-Pitre à la rue des
Rosiers », Paris,
2012
- Jacques Rancourt
(éd.), « Antilles
Guyane : anthologie de poésie antillaise et
guyanaise de langue française »,
Pantin, 2006
- Max Rippon,
« Rékòt
- Brisures de mots »,
Pointe-à-Pitre, 1996
- Max Rippon,
« Marie
La Gracieuse », Pointe-à-Pitre,
2002
- Max Rippon,
« Le
dernier matin »,
Pointe-à-Pitre, 2003
- Michèle
Robin-Clerc, « Guadeloupe - années
30 : Ali Tur,
l'architecte d'une reconstruction », Paris, 2015
- Saint-John Perse, « Images à Crusoé », in Éloges, Paris : Gallimars (Poésie, 14), 1967
- Louis
Sala-Molins, « Le Code Noir ou le
calvaire de Canaan » [nlle
éd.], Paris, 2002
- Victor Schoelcher,
« Le
procès de Marie-Galante »,
Cergy, 2010
- Simone
Schwarz-Bart, « Pluie
et vent sur Télumée Miracle »,
Paris, 1972
- Simone et
André Schwarz-Bart, « L'ancêtre
en Solitude », Paris, 2015
- Simone
Schwarz-Bart et Yann Plougastel, « Nous n'avons pas
vu passer les jours », Paris, 2019
- Eliane
Sempaire, « La Guadeloupe an tan Sorin
(1940-1943) :
Vichy en Guadeloupe », Matoury (Guyane), 2012
- Léopold
Sédar Senghor, « Anthologie de la
nouvelle
poésie nègre et malgache de langue
française » (1948), Paris, 2015
- Frantz Succab,
« Conte à mourir
debout », Carnières (Belgique), 2009
- Roger Toumson,
« La
lyre et l'archet - Poèmes du suroît - Palustre »,
Matoury, 2001
- Philippe Triay,
« Barbaries » dessins de Romain
Ganer, Montreuil, 2016
- Laurent
Vaïtilingon, « Variantes, quelques
arbres de Guadeloupe », Petit-Bourg, 2000
- Renée
Ventresque, « La
" Pléiade " de Saint-John
Perse : la Poésie contre l'Histoire »,
Paris,
2011
- Philippe Verdol,
« L'île-Monde dans l'œil des
pesticides », Matoury (Guyane), 2009
- Alain Yacou
(dir.), « Les
catastrophes naturelles aux Antilles : d'une
Soufrière à l'autre »,
Paris, 1999
|