Ernest Pépin

Babil du songer

Ibis Rouge 

Petit-Bourg (Guadeloupe), 1997

bibliothèque insulaire

   
bannzil kréyòl
Guadeloupe
Babil du songer / Ernest Pépin. - Petit-Bourg (Guadeloupe) : Ibis rouge, 1997. - 151 p. ; 21 cm.
ISBN 2-911390-30-X

Et la mer sera comme une magie entre nous deux.

Borges


NOTE DE L'ÉDITEUR
 :
Ernest 
Pépin s'affirme de plus en plus comme une voix majeure de la Guadeloupe et de la Caraïbe. Une voix reconnue qui a été couronnée par le prestigieux Prix Casa de las Americas pour son précédent recueil Boucan de mots libres et qui continue à émettre des signaux pour contrarier le silence imposé par toutes les formes de déshumanisation.

Babil du songer est incontestablement un recueil qui marque un tournant dans l'œuvre du poète. Sans rien perdre de son lyrisme habituel, de sa tonalité musicale, Ernest Pépin éprouve les séductions d'une poétique créole qui veut « cadencer le monde » et « envoyer la voix égale du répondeur ». Dès lors sa parole de « laveur de mots » se fait « voyante comme une fusée de détresse ».
EXTRAIT

[…]

dis leur que nous passons d'île en île
sur le pont du soleil
mais qu'il n'y aura jamais assez de lumière
pour éclairer nos morts
dis leur que nos mots vont de créole en créole
sur les épaules de la mer
mais qu'il n'y aura jamais assez de sel
pour brûler notre langue
VA
     VOLE
                ET DIS LEUR
Dis leur qu'à force d'aimer les hommes
nous avons appris à aimer l'arc-en-ciel
et surtout dis leur
qu'il nous suffit d'avoir un pays à aimer
qu'il nous suffit d'avoir des contes à raconter
pour ne pas avoir peur de la nuit
qu'il nous suffit d'avoir un chant d'oiseau
pour ouvrir nos ailes d'hommes libres
VA
     VOLE
                ET DIS LEUR ...

Dis leur …, p. 143

COMPLÉMENT BIBLIOGRAPHIQUE
  • « Au verso du silence » préface de René Depestre, Paris : L'Harmattan, 1984
  • « Salve et salive », Paris : Silex, 1986
  • « Boucan de mots libres », La Havane : Casa de las Americas, 1990 ; Nancy : ASPECT, 2005
  • « L'homme au bâton », Paris : Gallimard, 1992 ; Gallimard (Folio, 2926), 1997
  • « La revanche d'Octavie » in : Ralph Ludwig (éd.), Écrire la « parole de nuit » : la nouvelle littérature antillaise, Paris : Gallimard (Folio-essais, 239), 1994
  • « Coulée d'or », Paris : Gallimard (Page blanche), 1995 ; Gallimard (Folio junior, 1345), 2004
  • « Tambour Babel », Paris : Gallimard, 1996
  • « L'écran rouge », Paris : Gallimard, 1998
  • « J'habite un déboulé de verdure » in : Bernard Magnier (éd.), A peine plus qu'un cyclone aux Antilles, Cognac : Le Temps qu'il fait, 1998
  • « Le tango de la haine », Paris : Gallimard, 1999
  • « Africa-solo », Ivry-sur-Seine : A3, 2001
  • « Lettre ouverte à la jeunesse », Pointe-à-Pitre : Jasor, 2001
  • « Cantique des tourterelles », Paris : Ecriture, 2004
  • « L'envers du décor », Paris : Le Serpent à plumes, 2006
  • « Dit de la roche gravée », Montréal : Mémoire d'encrier, 2008
  • « Jardin de nuit », Paris : L'Harmattan, 2008
  • « Le goût de la Guadeloupe » textes choisis et présentés par Ernest Pépin, Paris : Le Mercure de France (Le petit Mercure), 2008
  • « Toxic island », Fort-de-France : Desnel, 2010
  • « La darse rouge », Lamentin (Martinique) : Caraïbéditions, 2011, 2018
  • « Le soleil pleurait », La Roque d'Anthéron : Vents d'ailleurs, 2011
  • « Le bel incendie », Paris : Bruno Doucey, 2012
  • « Marie-Galante : credo à contre-mer », Pointe-à-Pitre : Jasor, 2013
  • « J'ai fait vœu d'un pays », Montreuil : Le Temps des cerises (Biennale internationale des poètes en Val-de-Marne), 2014
  • « Le griot de la peinture », Lamentin (Martinique), Petit-Bourg (Guadeloupe) : Caraïbéditions, 2014
  • « Guadeloupe ouvre ses ailes froissées : Kyenbé kyè ! », Chevagny-sur-Guye : Orphie, 2015
  • « Scènes des Antilles antan lontan : scènes de la vie quotidienne aux Antilles à travers la carte postale ancienne », Paris : HC Éditions, 2015
  • « Migrations insulaires » avec Jeanie Bogart, New York : Editions JB, 2017
  • « L'envers du décor », Lamentin (Martinique) : Caraïbéditions, 2019
  • « La souvenance », Lamentin (Martinique) : Caraïbéditions, 2019
Sur le site « île en île » : dossier Ernest Pépin

mise-à-jour : 12 décembre 2019

   ACCUEIL
   BIBLIOTHÈQUE INSULAIRE
   LETTRES DES ÎLES
   ALBUM : IMAGES DES ÎLES
   ÉVÉNEMENTS

   OPINIONS

   CONTACT


ÉDITEURS
PRESSE
BLOGS
SALONS ET PRIX