Compère
lapin / Benzo ; illustrations de John-Ka Martel. - Petit-Bourg
(Guadeloupe) : Ibis rouge, 1999. - 104 p. : ill. ;
24 cm. - (Benzo raconte).
ISBN 2-84450-056-0
|
NOTE DE L'ÉDITEUR
: Onze contes merveilleux racontés par Benzo, conteur reconnu
aux Antilles : Compère Lapin veut être plus
intelligent ; Compère Lapin au bal de Compère
Tigre ; Lapin et Araignée musiciens ; Lapin
pêche à la rivière ; Lapin fait brûler
le repas du roi ; Lapin, Baleine et l'Eléphant ; Lapin
lance un défi à Zamba, etc.
Enseignant, conteur et comédien, Benzo
(Benjamin Moïse) est né le 17 décembre 1952 à
Saint-Claude ; il vit à Capesterre en Guadeloupe. Très jeune, il
était entouré de conteurs et a fréquenté au
moins une heure par jour, un conteur pendant les quinze
premières années de sa vie.
|
COMPLÉMENT
BIBLIOGRAPHIQUE
- « Mano, Ti-Jean et compagnie », Paris : Ed. Caribéennes, 1988
- « Dictionnaire d'expressions créoles par mots » avec
Marie-Noëlle Recoque, Fort-de-France : Désormeaux, 1995
- « Dictionnaire d'expressions créoles par thèmes » avec
Marie-Noëlle Recoque, Fort-de-France : Désormeaux, 1995
- « Lavi lontan pa bò kaz an mwen (suivi de) Ma campagne d'autrefois … » morceaux de vie
recueillis par Serge Colot et Diana Ramassamy, Petit-Bourg
(Guadeloupe) : Ibis rouge, 1999
- « Mano et autres contes », Petit-Bourg (Guadeloupe) : Ibis rouge, 2000
- « Ti-Jean », Petit-Bourg (Guadeloupe) : Ibis rouge, 2000
- « Zazout » texte en créole et en français, Matoury (Guyane) : Ibis rouge, 2003
- « Astuces
et règles de base pour apprendre à lire et écrire
le créole », Matoury (Guyane) : Ibis rouge, 2005
- « Cocobino et Tikitak », Gourbeyre (Guadeloupe) : Nestor, 2010
- « La grève des cochons = Kochon fè grèv », Gourbeyre (Guadeloupe) : Nestor, 2010
- « Le bal de Compère Tigre = Bal a Konpè Tig », Gourbeyre (Guadeloupe) : Nestor, 2010
- «
Le mariage de la lune et du soleil = Solèy é lalin
k'ay mayé », Gourbeyre (Guadeloupe) : Nestor,
2010
- « Le trésor d'Alvaro », Gourbeyre (Guadeloupe) : Nestor, 2010
- « Polomé : le dernier nègre marron », Gourbeyre (Guadeloupe) : Nestor, 2010
- «
Ti gason-la é flit a-y = Le petit garçon et sa
flûte », Gourbeyre (Guadeloupe) : Nestor, 2010
- «
Zazout et les œufs du crocodile = Zazout é zé
a kokodil-la », Gourbeyre (Guadeloupe) : Nestor, 2010
- « Pawol an-nou : jan moun lontan ka palé », Gourbeyre (Guadeloupe) : Nestor, 2011
- « Compère lapin, Mano, Ti-Jean … », Matoury
(Guyane) : Ibis rouge, 2012
- «
Compère Lapin et compère Zamba, Bouki et Malis : contes de la
Guadeloupe et d'Haïti » avec Charles Ridoré, Pointe-à-Pitre
(Guadeloupe) : Jasor, 2012
- « Alèz pou maké kréyòl », Gourbeyre (Guadeloupe) : Nestor, 2013
|
|
mise-à-jour : 3 août 2014 |
| |
|