|
Écriture et
marginalité dans la Caraïbe : de Saint
John-Perse à Reinaldo Arenas / sous la dir. de
Raphaël Confiant, Corinne Mencé-Caster et Maurice
Belrose. - Schoelcher : CRILLASH —
Université des Antilles, 2010. - 169 p. ;
24 cm. - (Archipélies, 1).
ISBN
978-2-7483-5365-5
|
CORINNE MENCÉ-CASTER et RAPHAËL CONFIANT :
Alexis Léger, natif de la Guadeloupe qu'il quitta
définitivement au seuil de l'adolescence, fut l'un des plus
grands poètes du XXe siècle sous le beau et
énigmatique pseudonyme de Saint-John Perse. Il est l'auteur
d'une œuvre exigeante, parfois hautaine, qui, à
première vue, paraît chanter la geste de l'Occident
conquérant.
[…]
Le philosophe martiniquais
Émile Yoyo, dès 1971, questionna cette perception du
poète dans un texte resté célèvre, Saint-John Perse et le conteur 1, à
travers lequel il opéra une comparaison entre la poésie
de Perse et celle d'Aimé Césaire, son presque
contemporain, pour aboutir à la conclusion que si le discours
persien semble ouvertement suprématiste — à
l'inverse du discours césairien qui se veut anticolonialiste et
universaliste —, le style de l'auteur d'origine blanche
créole est incomparablement plus enraciné dans la
réalité créole que celui de l'auteur nègre
du Cahier d'un retour au pays natal (1939).
Cette position critique de Yoyo, qui constitua la toute première
tentative de rapatrier l'œuvre de Perse dans le giron de la
littérature antillaise, souleva d'interminables
polémiques qui ont eu pour effet positif de
réévaluer les jugements portés sur l'œuvre
de ce dernier. De poète entièrement dévoué
à la cause de l'occidentalité, Perse finit par
révéler des aspects bien plus complexes de sa
personnalité et de sa poésie dès l'instant
où l'on accepte de ne pas le considérer comme une sorte
de Claudel né par hasard sous les tropiques.
Le CRILLASH
(Centre de Recherches Interdisciplinaires en Lettres, Langues, Arts et
Sciences Humaines) a voulu continuer sur cette voie en organisant une
journée d'étude sur le thème de l'imaginaire et de l'idéologie dans
la trajectoire persienne, thème qu'ont exploré tour
à tour André Claverie (Université des Antilles et
de la Guyane), Samia Kassab-Charfi (Faculté des Sciences
Humaines et Sociales de Tunis), Jean Bernabé (Université des Antilles et de la Guyane) et Raphaël )Confiant Université des Antilles et de la Guyane).
[…]
Ces
réflexions croisées nous proposent une lecture
renouvelée de l'œuvre du prix Nobel de littérature
(1960), prouvant, si'l en était besoin, le caractère
inépuisable comme éternellement recommencé des
grands textes, ceux dont l'ambition dépasse le moi de l'auteur
ou son lieu d'origine pour embrasser l'entièreté du monde.
☐ Editorial, pp. 11-13
| 1. | Émile
Yoyo, “ Saint-John Perse ou le conteur ”
préface de Gérard Legrand, Paris : Bordas (Etudes, 351), 1971 |
|
| SOMMAIRE |
- André
Claverie, La
poétique de l'histoire dans l'œuvre de Saint-John
Perse — pp. 17-38
- Samia
Kassab-Charfi, Saint-John
Perse et les imaginaires de la langue : de la tentation des tramp
seeds à
l'angoisse des heimatlos
— pp. 39-49
- Jean
Bernabé, La
créolité de Saint-John Perse et le partage des
émotions ancestrales — pp. 51-56
- Raphaël
Confiant, Saint-John
Perse ou l'antique phrase humaine — pp. 57-64
|
|
| COMPLÉMENT
BIBLIOGRAPHIQUE |
- Saint-John
Perse, « Œuvres
complètes », Paris : Gallimard
(La Pléiade), 1972, 1982
- Saint-John Perse, « Images à Crusoé », in Éloges [suivi de] La Gloire des rois, Anabase, Exil, Paris : Gallimard (Poésie, 14), 1967
- Saint-John
Perse, « Croisière
aux îles Eoliennes (Aspara) 13-31 juillet 1967
», Paris : Gallimard (Cahiers Saint-John
Perse, 8-9), 1987
|
- Colette
Camelin, « Saint-John
Perse : l'imagination créatrice »,
Paris : Hermann, 2007
- Colette
Camelin et Catherine Mayaux, « Saint-John Perse »,
Paris, Roma : Memini (Bibliographie des écrivains
français, 26), 2003
- Laurent
Fels, « Saint-John
Perse : Images à Crusoé »,
Paris : Le Manuscrit, 2005
- Mary
Gallagher, « La
créolité de Saint-John Perse »,
Paris : Gallimard (Cahiers Saint-John Perse, 14), 1998
- Samia
Kassab-Charfi et Loïc Céry (éd.),
« Saint-John
Perse : Atlantique et Méditerranée »
actes du colloque organisé à
l'université de Tunis
en avril 2004, Paris : L'Harmattan (La nouvelle Anabase, 3),
2007
- Henriette
Levillain, « Une lecture de Vents de Saint-John
Perse », Paris : Gallimard
(Cahiers Saint-John Perse, 18), 2006
- Renaud
Meltz, « Alexis
Léger dit Saint-John Perse »,
Paris : Flammarion, 2008
- Renée
Ventresque, « La méditation de Gauguin
dans les
premiers poèmes de Saint-John Perse », in
Riccardo
Pineri (dir.), Paul Gauguin :
héritage et confrontations, actes
du colloque organisé par l'Université de la
Polynésie française (mars 2003),
Papeete : Le Motu,
2003
- Renée
Ventresque, « La
" Pléiade " de Saint-John Perse :
la poésie contre l'histoire »,
Paris : Classiques Garnier (Etudes de littérature
des XXe
et XXIe
sièckes, 15), 2011
|
|
|
| mise-à-jour : 25 octobre 2022 |
 |
|
|
|