vers les
îles
lettre
des îles
n° 14 - avril 2005
   ACCUEIL
   BIBLIOTHÈQUE INSULAIRE
   ALBUM : IMAGES DES ÎLES
   ÉVÈNEMENTS

   OPINIONS

   CONTACT


ÉDITEURS
PRESSE
BLOGS
SALONS ET PRIX

Ouessant 2005 : 7ème Prix du Livre Insulaire

Au 25 avril, près de 50 livres étaient inscrits, représentant toutes les formes d'expression littéraire (fiction, prose narrative, poésie, beaux livres et littératures scientifiques), dans un champ géographique très ouvert : de l'Islande au nord aux îles Saint-Paul et Amsterdam au sud, de l'Atlantique au Pacifique et à l'océan Indien, de l'archipel Caraïbe à la Méditerranée, sans oublier les îles voisines, Ouessant et Sein.

La procédure d'inscription reste ouverte jusqu'au 15 mai 2005 (date limite de réception des documents d'inscription).

- Renseignements complémentaires (règlement, bulletin d'inscription), liste des ouvrages déjà inscrits :
PRIX DU LIVRE INSULAIRE 2005
- Contact mail : jacbayle@livre-insulaire.fr

     

Ouessant 2005 : l'Irlande au 7ème Salon du Livre Insulaire

Au 7ème Salon du Livre Insulaire (Ouessant, 24-28 août 2005), l'Irlande — invitée d'honneur — participera au dialogue avec les îles du reste du monde (Caraïbe, Méditerranée, océans Indien et Pacifique, îles du Ponant) qui constitue l'un des fondements de la manifestation.

À quatre mois de l'ouverture, la première liste des auteurs attendus témoigne de la qualité et de la diversité des échanges en cours de programmation.

La délégation irlandaise, où voisinent écrivains connus et à découvrir, couvre tous les champs d'expression en gaélique comme en anglais de l'île des saints et des poètes ; Ouessant accueillera également certains des meilleurs connaisseurs français d'une île qui peut à juste titre s'enorgueillir de compter quatre prix Nobel de littérature — pour une population, sud et nord confondus, voisine de 10 % de celle de la France !

Deux librairies permettront aux visiteurs d'accéder aux meilleures oeuvres de la littérature irlandaise, qu'il s'agisse des grands classiques, de Swift à Joyce et Beckett, ou des parutions les plus récentes :

  • la librairie Ar Bed Keltiek (Brest et Quimper), partenaire de longue date du Salon, pour les oeuvres disponibles en traduction française,
  • Kenny's Bookshop (Galway), librairie spécialisée connue dans le monde entier, pour l'édition en anglais et en gaélique.
  • Auteurs et éditeurs souhaitant participer à ces échanges, sous quelque forme que ce soit, ou valoriser le fond insulaire de leur catalogue, peuvent prendre contact :

    • avec l'organisation du Salon : salon@livre-insulaire.fr
    • avec Kenny's Bookshop (auteurs et éditeurs irlandais) : desi@kennys.ie
    • avec la librairie Ar Bed Keltiek (auteurs et éditeurs français ou du reste du monde insulaire) : info@arbedkeltiek.com

    - renseignements complémentaires (régulièrement mis-à-jour) :
    OUESSANT 2005 : auteurs et invités
    OUESSANT 2005 : éditeurs et exposants
    OUESSANT 2005 : règlement du Salon
    OUESSANT 2005 : inscription, réservation de stand

         

    site du livre insulaire : nouvelle adresse

    Le site poursuit son évolution (présentation et contenu) :

    • il est maintenant accessible à partir d'une nouvelle adresse : http://www.livre-insulaire.fr ;
    • un effort est en cours pour faciliter la navigation entre les différentes sections ;
    • les pages nouvellement créées (ci-dessous) sont conçues pour fournir une information plus précise et plus complète ;
    • la mise-à-jour des pages les plus anciennes est en cours et se poursuivra durant les prochains mois.

    nouvelles pages (10 janvier - 29 avril 2005)

    > archives