bibliothèque insulaire

À Paris, en Bretagne ou à Montréal, les exilés de Gary Klang se heurtent aux aspérités d'un monde où le danger semble moins immédiat que dans l'île natale, mais où manquent irrémédiablement une douceur, des couleurs, des odeurs, des bruits … Loin du soleil, dans un monde beau et triste, ces exilés font gauchement l'expérience d'une solitude toujours amère, même partagée.

Quand la part du rêve est ailleurs, les projets tournent à la chimère et la vie s'enlise en vains ressassements que peine à conjurer le souvenir d'un vers de Saint-John Perse — “ Poète est celui-là qui rompt pour nous l'accoutumance ”.

En écho à ces destins contrariés, une nouvelle — La chute du mur — évoque la déchéance de Monsieur Louis Chalomé qui n'a pas quitté l'île et, au prix d'accomodements avec sa conscience et les pouvoirs, finit par devenir “ un vrai bourgeois de Port-au-Prince ”.

EXTRAIT

Il neigeait sur Montréal que le verglas changeait en patinoire. On avait l'impression d'avancer par miracle et je regrettais les plages de sable chaud et les rues de Port-au-Prince, malgré la crasse et la misère. Qui aurait dit qu'un jour j'habiterais ce pays, moi fils du Soleil et des bougainvillées en fleurs ? Mais malgré le risque de me casser une jambe, j'allais comme chaque samedi à mon rendez-vous de La Brûlerie. Depuis des années, quelques amis et moi nous nous réunissions une fois par semaine pour parler de tout et de rien et rappeler le bon vieux temps qui n'avait rien de bon. ☐ La Brûlerie, p. 77