Comme chaque année depuis 1999, le 4ème Salon du Livre Insulaire (Ouessant, 22-25 août 2002) s'ouvrira sur la proclamation des résultats du Prix du Livre Insulaire. Cette année, 66 livres sont soumis à l'appréciation du jury présidé par la pianiste Anne Queffélec, fille du romancier disparu il y a dix ans.

Ces oeuvres — romans, nouvelles ou pièces de théâtre, recueils de poèmes, essais et témoignages, documents scientifiques, livres d'art — invitent à un voyage au long cours dont les escales, cette année, sont aux Baléares, en Corse, en Sardaigne, en Sicile et dans la lagune de Venise, à Cuba, en Haïti, en Guadeloupe, à la Jamaïque, à la Martinique et à Trinidad, en Terre-de-Feu, à Mayotte et à La Réunion, en Nouvelle-Calédonie, à Tahiti et au Vanuatu, en Islande et en Irlande, et plus près de nous, aux Glénan, à Groix ou Ouessant. Les éditeurs sont de Paris ou Nouméa, d'Ajaccio, Roscoff ou Mamoudzou ; comme ceux-ci, les auteurs, débutants ou reconnus, sont originaires des quatre coins du monde.

Sous cette apparente diversité, tous les livres présentés évoquent autant la réalité que le mythe insulaire, les risques de l'enfermement ou de l'ouverture, l'enracinement ou l'exil, l'isolement ou l'excès de pression sociale ; mais, chez certains auteurs, le geste littéraire s'apparente par sa fulgurence à celui du flibustier et chez d'autre il rappelle la circonspection de l'arpenteur ou du naturaliste.

• 4^ème Prix du Livre Insulaire : présentation générale
• les 66 livres en compétition

>>> brèves insulaires

• La campagne pour les élections législatives en Polynésie française a été marquée par la tragique disparition, aux Tuamotu, d'un avion de tourisme où s'étaient embarqués, avec le pilote, quatre responsables politiques ; Lucien Kimitete, conseiller territorial et maire de Nuku Hiva aux îles Marquises, était du nombre.

>>> OUESSANT 2002

• La Nouvelle-Calédonie, invitée d'honneur du Salon
• Utopies insulaires
• Henri Queffélec et les îles bretonnes
• Dorothy Carrington et la Corse
• Partenariat avec la Marine Nationale : le Malabar, Objets Marquisiens de l'Hôpital Maritime de Brest
• Concert Anne Queffélec

>>> rappel

• lettres des îles, n° 1, décembre 2001 : les prix de la rentrée
• lettres des îles, n° 2, février 2002 : utopies insulaires ?
• lettres des îles, n° 3, mars 2002 : lire en Polynésie - Papeete, 16-18 mai 2002
• lettre des îles, n° 4, mai 2002 : l'édition en Haïti ... ou la face cachée de la lune

>>> SITE DES LITTÉRATURES INSULAIRES - nouvelles pages (mai-juillet 2002)

• Georges Antoni, « Corsica : Feu d'artifice sous la mer », Ajaccio, 2001
• Antoni Arca, « Pâris et ses femmes », Ajaccio, 2002
• N. Donald Assali, « Inter-Poème d'autrui », Paris, 2002
• Dominique Batraville, « Grammaire des îles », Port-au-Prince, 2002
• François Bauer, « Raerae de Tahiti : rencontre du troisième type », Papeete, 2002
• Claude Beaudemoulin et l'Association des écrivains de Nouvelle-Calédonie, « Rythmes Pacifique », Nouméa, 2001
• Bernard Berger, « La Brousse en folie (IV :) La marche des crabes mous dans le désert », Nouméa, 1989
• Gilles Bertin, « Le disparu de la république morte », Paris, 2002
• Blai Bonet, « La Mer », Gardonne, 2002
• Jean-Claude Bourdais, « Nouméa culpa », Nouméa, 2002
• Hélène Bresciani, « Bastia », Ajaccio, 2002
• Jean Bulot, « Colères noires », La Turballe & Moëlan-sur-Mer, 2002
• Albanie Burand, « La vie politique à Saint-Pierre de la Martinique de 1848 à 1902 », Matoury, 2002
• Jean-Max Calvin, « La pluie et ses tambours », s.l., 2001
• Michel Chansin, « Te Ata Mau - C'est une terre ma'ohi », Papeete, 2001
• Annabel R. Chanteraud, « La saga du kava, du Vanuatu à la Nouvelle-Calédonie », Pessac, 2001
• Lémy Lémane Coco, « Le vieil homme et le coupeur », Matoury, 2002
• Madeleine Cottenet-Hage et Lydie Moudileno, « Maryse Condé, une nomade inconvenante », Matoury, 2002
• Jean-Michel Cusset, « 1802 ou Le dernier jour », Matoury, 2002
• Didier Daeninckx, « Le retour d'Ataï », Lagrasse, 2002
• Frederic Eden, « Un jardin à Venise », Paris, 2002
• Christiane Falgayrettes-Leveau (et al.), « Lam métis », Paris, 2001
• Philippe Franchini (dir.), « Une dramaturgie corse », Paris, 2002
• Aliette Geistdoerfer, Jacques Ivanoff, Isabelle Leblic (éd.) : « Imagi-Mer : créations fantastiques, créations mythiques », Paris, 2001
• Simonne Henry-Valmore, « Le jardinier et le bibliothécaire », Matoury, 2001
• Renaud d'Herbais, « Larguez le marin ! », Roscoff, 2001
• Joëlle Herry, « Requiem pour un margouillat », Mamoudzou, 2002
• Jean Hervoche, « Islande, entre feu et glace », Rennes, 2002
• Katia Imasango, « En chemin », s.l., 2002
• Katia Imasango et Claude Beaudemoulin, « Comme un arbre dans la ville », Nouméa, 2002
• Ivan Ineich & Pierre Laboute, « Les serpents marins de Nouvelle-Calédonie / Sea snakes of New Caledonia », Paris, 2002
• Claudine Jacques, « Nos silences sont si fragiles », Nouméa, 2001
• Claire Karm, « Nine », Sainte Clotilde, 2001
• George Kennan, « Le désastre de la Pelée : Un récit de voyage et d'observation à la Martinique (mai-juin 1902) », Matoury, 2002
• Ismith Khan, « L'Oiseau Zombie », Paris, 2001
• Nicolas Kurtovitch, « Autour Uluru », Paris, 2002
• Nicolas Kurtovitch, « Poèmes de la solitude et de l'exil », Nouméa, 2001
• Ernest B. Lageson (Jr.), « Battle at Alcatraz : a desperate attempt to escape the rock », Omaha, 1999
• Nadine Levratto, « Économie de la Corse : Y a-t-il une vie après la rente ? », Ajaccio, 2001
• Charles Madézo, « Glénan », Theix, 2002
• Karibé Mamba, « Le soleil était là », Matoury, 2002
• Pascal Marchetti-Leca & Jean Dalban, « Corse, dit-Île », Clermont-Ferrand, 2002
• Frédéric Ohlen, « Le marcheur insolent », Nouméa, 2002
• Pierre-Alain Pantz, « Nouvelle-Calédonie à ciel ouvert », Nouméa, 2002
• Arlette Peirano, « Tabou suprême », Nouméa, 2002
• Hélène & Sarah Pellet, « Arbe, fiori, funghi : Plantes savoureuses de Corse », Ajaccio, 2002
• Cécile Perret (dir.), « Perspectives de développement pour la Nouvelle-Calédonie », Grenoble, 2002
• Jacqueline Picard (éd.), « Demeures incertaines aux Amériques », Le Gosier (Guadeloupe), 2002
• Bernard Pingaud, « Au nom du frère », Paris, 2002
• Baltazar Porcel, « Cabrera », Arles, 2002
• Georges Ravis-Giordani, « Bergers corses : Les communautés villageoises du Niolu », Ajaccio, 2001
• Isabelle Revol, « Fleur d'igname : Conte merveilleux de la naissance de l'igname », Nouméa, 2001
• Pierre-Louis Rivière, « Note des derniers jours », Sainte Clotilde, 2002
• Paul Silvani, « ... Et la Corse fut libérée », Ajaccio, 2001
• Louna Tcherko et Sandro Emilio, « Au coeur de la pierre : Histoire d'un enfant en pays Kanak », Nouméa, 2001
• Ghjacumu Thiers (éd.), « Des nouvelles d'Imedoc : Récits des Baléares, de Corse, de Sardaigne et Sicile », Ajaccio, 2002
• Vairaumati no Ra'iatea, « Arioi », Papeete, 2001
• Joseph Zobel, « Gertal et autres nouvelles », Matoury, 2002
• Joseph Zobel, « Le soleil m'a dit », Matoury, 2002