Manifestes
/ Edouard Glissant et Patrick Chamoiseau ; avant-propos de
Patrick
Chamoiseau ; postface d'Edwy Plenel. - Paris : La
Découverte, Institut du Tout-Monde, 2021. -
165 p. ;
19 cm.
ISBN 978-2-348-06059-5
|
|
On ne peut pas laisser passer ça !
|
Edouard Glissant
et Patrick Chamoiseau ont régulièrement pris part
au débat public en Martinique et dans la
sphére francophone, mais c'est un monde ouvert, ignorant des
frontières, qu'ils invitaient à l'insurrection
— poétique. À l'insoutenable trop souvent rencontré, ils opposaient la beauté ferment de résistance.
Le recueil réunit six manifestes où la plus haute exigence affronte les
réalités ordinaires de la société, de la
politique, de l'économie — pour proposer nouvel horizon et
nouvel espoir ; pour marier citoyenneté et fraternité ; pour refuser l'inacceptable ; pour appeler au sursaut
après une catastrophe naturelle ; pour imaginer et construire une
économie hors des dogmes périmés.
- Manifeste pour un projet global : Manifeste pour refonder les DOM
(Edouard Glissant, Patrick Chamoiseau, Bertène Juminer,
Gérard Delver) — publié pour la
première fois par le magazine Antilla le 14 janvier 2000
- De loin … lettre ouverte au ministre de l'Intérieur à l'occasion de sa visite en Martinique (Edouard Glissant, Patrick Chamoiseau) — mis en ligne en décembre 2005
- Dean est passé, il faut renaître. Aprézan ! (Edouard Glissant, Patrick Chamoiseau) — publié pour la première fois dans Le Monde du 25 août 2007
- Quand les murs tombent : l'identité nationale hors la loi ? (Edouard
Glissant, Patrick Chamoiseau) — publié pour la
première fois par les Editions Galaade et l'Institut du
Tout-Monde en septembre 2007
- L'intraitable beauté du monde, adresse à Barack Obama (Edouard Glissant, Patrick Chamoiseau) — publié pour la première fois par les Editions Galaade et l'Institut du Tout-Monde en janvier 2009
- Manifeste pour les “ produits ” de haute nécessité (Ernest
Breleur, Patrick Chamoiseau, Gérard Delver, Serge Domi, Edouard
Glissant, Guillaume Pigeard de Gurbert, Olivier Portecop, Olivier
Pulvar, Jean-Claude William) — publié pour la première fois par les Editions Galaade et l'Institut du Tout-Monde en mars 2009.
Dix ans au-delà, les
ténèbres ont accru leur emprise. Les pressants
appels d'Edouard Glissant et Patrick Chamoiseau doivent plus que jamais
être entendus ; les peurs infondées
désarmées ; les urgences véritables
replacées au premier rang :
“ Amis
ho ! je n'entends plus la voix du vieux guerrier, mais
j'écoute encore celle, bien vibrante, d'un jeune poète
qui me crie chaque jour : Ah non, Gibier ho ! on ne peut pas laisser passer ça ! … ” ☐ Patrick Chamoiseau, le 27 février 2020 | Avant-propos | p. 11
|
EXTRAITS |
Aucun
des choix gouvernementaux ne propose une véritable politique de
la Relation : l'acceptation franche des différences, sans
que la différence de l'immigrant soit à porter au compte
d'un communautarisme quelconque ; la mise en œuvre de moyens
globaux et spécifiques, sociaux et financiers, sans que cela
entraîne une partition d'un nouveau genre ; la reconnaissance
d'une interpénétration des cultures, sans qu'il y aille
d'une dilution ou d'une déperdition des diverses populations
ainsi mises en contact : réussir à se situer dans ces
points d'équilibre serait vivre réellement l'une des
beautés du monde, sans pour autant perdre de vue les paysages de
ses horreurs.
☐ De loin … | Décembre 2005 | pp. 35-36 |
Ce
qui menace les identités nationales, ce n'est pas les
immigrations, c'est par exemple l'hégémonie
étasunienne, c'est la standardisation insidieuse prise dans la
consommation, c'est la marchandise divinisée,
précipitée sur toutes les innocences, c'est l'idée
d'une “ essence occidentale ”,
séparée des autres, ou d'une civilisation exempte de
tout apport des autres, et qui serait par là même devenue
non humaine. C'est l'idée de la pureté, de
l'élection, divine ou non, de la prééminence, du
droit d'ingérence, bref, c'est le mur identitaire au cœur
de l'unité-diversité humaine.
☐ Quand les murs tombent | Septembre 2007 | p. 64 |
Le
Tout-Monde est sensible à la chaleur des utopies, à
l'oxygène d'un rêve, aux belles errances d'une
poétique. Il nomme l'art, et sa divination, aux principes de nos
politiques globales et de nos paroles partagées. Il nous met
à même de pressentir cette nouvelle région du
monde, où nous entrerons tous ensemble, par tant de voies et de
recours différents. Une infinité d'archipels qu'il
nous faut habiter, non pas des chapelets d'îles (marchés
communs ou alliances stratégiques, gîtes de capitalistes
ou bancs de fretins financiers), mais des lieux qui se joignent par
mille bords, se connaissent sans codes, s'émeuvent
par-delà les anciens impossibles. Des imaginaires qui font
dérive, et s'entrecroisent par-dessus les océans,
au-dessus des frontières, dans le silence ou dans l'émoi
des dieux, en plein travers des continents, dans les semailles
d'îles, levant une géographie que nul ne dessinerait sans
la perdre aussitôt.
☐ L'intraitable beauté du monde | Janvier 2009 | p. 126 |
|
COMPLÉMENT
BIBLIOGRAPHIQUE |
- Edouard
Glissant, « La Lézarde »,
Paris : Seuil, 1958
- Edouard
Glissant, « Tout-monde »,
Paris : Gallimard, 1993 ; Gallimard (Folio, 2744),
1995
- Edouard
Glissant, « Sartorius, le roman des
Batoutos », Paris : Gallimard,
1999
- Edouard
Glissant, « Ormerod »,
Paris : Gallimard, 2003
- Edouard
Glissant, « Les Indes, Lézenn »
éd. bilingue, texte créole de Rodolf Etienne,
Paris : Le Serpent à plumes, 2005
- Edouard
Glissant, « La
terre magnétique : les errances de Rapa Nui,
l'île de
Pâques » en collaboration avec
Sylvie Séma,
Paris : Seuil (Peuples de l'eau), 2007
- Edouard
Glissant, « Philosophie
de la relation : poésie en étendue »,
Paris : Gallimard, 2009
- Edouard
Glissant, « L'entretien du monde »
entretiens avec François Noudelmann, Saint-Denis :
Presses universitaires de Vincennes, 2018
|
|
- Patrick
Chamoiseau, « Antan d'enfance »,
Paris : Hatier, 1990 ; Gallimard (Haute enfance),
1994 ; Gallimard (Folio, 2843), 1996
- Patrick
Chamoiseau, « Texaco »,
Paris : Gallimard, 1992 ; Gallimard (Folio, 2634),
1994
- Patrick Chamoiseau, « Le
dernier coup de dent d'un voleur de banane » et
« Que faire de la parole ? Dans la
tracée
mystérieuse de l'oral à
l'écrit » in
Ralph Ludwig (éd.), Ecrire la
“ parole de nuit ”, Paris :
Gallimard (Folio essais, 239), 1994
- Patrick
Chamoiseau, « Bibliques des derniers
gestes », Paris : Gallimard,
2001 ; Gallimard (Folio, 3942), 2003
- Patrick
Chamoiseau, « Le papillon et la lumière »,
Paris : Philippe Rey, 2011
- Patrick
Chamoiseau, « L'empreinte à
Crusoé », Paris :
Gallimard, 2012
- Patrick
Chamoiseau, « La matière de l'absence »,
Paris : Seuil, 2016
- Patrick
Chamoiseau, « Frères migrants »,
Paris : Seuil, 2017
|
Sur le site « île en
île » : dossier Edouard Glissant
sur
le site « île en
île » : dossier Patrick Chamoiseau
|
|
|
mise-à-jour : 12 juillet
2021 |
Né à Sainte-Marie
(Martinique) en 1928,
Edouard
Glissant est décédé
à
Paris le 3 février 2011. |
|
Patrick Chamoiseau, Gérard Delver, Edouard Glissant et Bertène Juminer, Manifeste pour refonder les DOM, Le Monde, 21 janvier 2000 | Edouard Glissant et Patrick Chamoiseau, Lettre
ouverte au Ministre de l'Intérieur de la République
française à l'occasion de son voyage en Martinique, Libération, 7 décembre 2005 | Patrick Chamoiseau et Edouard Glissant Dean est passé, il faut renaître. Aprézan ! Le Monde, 26-27 août 2007 | Ernest
Breleur, Patrick Chamoiseau, Serge Domi, Gérard Delver, Edouard
Glissant, Guillaume Pigeard de Gurbert, Olivier Portecop, Olivier
Pulvar, Jean-Claude William Manifeste pour les “ produits ” de haute nécessité 16 février 2009 |
|
|
|
|