La disparition de
Judas / Andrea Camilleri ; traduit de l'italien (Sicile)
par Serge Quadruppani avec l'aide de Maruzza Loria. - Paris :
Métailié, 2002. - 246 p. ; 22 cm.
- (Bibliothèque italienne).
ISBN 2-86424-415-2
|
NOTE DE L'ÉDITEUR : A Vigata, le vendredi saint, 21 mars
1890, pendant la représentation du mystère traditionnel
de la Passion du Christ, dit dans le langage populaire Les
Funérailles, le comptable Pató, directeur de
la banque de Trinacria, disparaît. Fonctionnaire irréprochable,
époux exemplaire, père attentif, il tenait avec
talent le rôle de Judas.
Au moment de la pendaison de
Judas, la trappe s'était ouverte et Pató avait
disparu pour ne plus reparaître, même au moment des
applaudissements mérités.
Des bruits commencent à
courir, l'enquête est confiée à deux services
rivaux : les carabiniers royaux et le délégué
à la sécurité publique. Fugue, crise mystique,
folie, assassinat, toutes les hypothèses sont envisagées,
y compris une fracture spatio-temporelle, selon l'avis de savants
anglais et allemands.
Camilleri, avec son inimitable
talent, met à la disposition du lecteur un dossier complet
et hilarant : catalogue minutieux des langues bureaucratiques,
savantes ou argotiques et des manifestations du pouvoir, de la
bêtise ou de la candeur, qui éclairent le passé
pour parler du présent.
|
COMPLÉMENT BIBLIOGRAPHIQUE
|
Andrea Camilleri est un auteur prolifique : le catalogue de la Bibliothèque nationale de France compte sous son nom plus de 200 notices (ouvrages imprimés ou numériques) et le catalogue de la Biblioteca nazionale centrale di Roma
en compte près de 300. Ne sont donc mentionnés ici que les ouvrages
déjà présentés sur le site, ou qui le seront prochainement. | - « La scomparsa di Patò », Milano : Arnoldo Mondadori, 2000
- « La disparition
de Judas », Paris : Métailié (Suite
italienne), 2005
| - « La
forme de l'eau », Paris : Fleuve noir,
1998 ; Paris : Fleuve noir, 2000 ; Paris : Pocket, 2001
- « Chien de faïence », Paris : Fleuve
noir , 1999 ; Paris : Pocket, 2001
- « Un
mois avec Montalbano », Paris : Fleuve
noir , 1999 ; Paris : Pocket, 2013
- « L'opéra de Vigàta »,
Paris : Métailié, 1999, 2018 ; Paris : Seuil
(Points, 874), 2001 ; Paris : Points (Points, P874), 2006
- « Le
coup du cavalier », Paris : Métailié,
2000, 2006
- « Le voleur de goûter », Paris : Fleuve noir, 2000 ; Paris : Pocket, 2002
- « Un
filet de fumée », Paris : Fayard,
2002 ; Paris : Librairie générale française (Le Livre de poche, 15511), 2003
- « La
peur de Montalbano », Paris : Fleuve noir,
2004 ; Paris : Pocket, 2008
- « La pension Eva », Paris : Métailié, 2007, 2018 ; Paris : Points (P2048), 2008
- « Privé de titre »,
Paris : Fayard, 2007 ; Paris : Librairie
générale française (Le Livre de poche, 31330), 2009
- « Petits récits au jour le jour », Paris : Fayard, 2008
- « Un été ardent », Paris : Fleuve noir, 2009 ; Paris : Pocket, 2010
- « Le ciel volé, Dossier Renoir », Paris : Fayard, 2010
- « Intermittence », Paris : Métailié, 2011 ; Paris : Points (P2923), 2012
- « La chasse au trésor », Paris : Fleuve noir, 2015 ; Paris : Pocket, 2016
- «
Noli me tangere - Ne me touche pas », Paris :
Métailié (Bibliothèque italienne), 2018
| |
|
|
mise-à-jour : 17 juillet 2019 |
| | |
|