Compartiment fumeurs
/ Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol (Cuba)
par Claude Bleton. - Arles : Actes sud, 1999. - 90 p. ;
24 cm.
ISBN 2-7427-2040-5
|
NOTE DE L'ÉDITEUR : Poète avant que d'être
romancière, Zoé Valdés dresse dans ce recueil,
qui rassemble des poèmes composés entre 1987 (fin
de son premier séjour à Paris) et 1993 (La
Havane), l'inventaire des premières absences qui jalonneront
tant sa vie que l'élaboration de son œuvre : Cuba, déjà,
lors de cette « répétition »
de l'exil, puis l'impérieuse ivresse du corps, ultime
rempart contre un désabusement voisin du chaos pour cette
jeune génération d'insulaires aux exigences esthétiques
et érotiques les plus entières.
La langue est âpre et festive
à la fois, qu'elle évoque la quête de
soi dans la folie du monde ou la jouissance des corps.
|
COMPLÉMENT BIBLIOGRAPHIQUE | - « Vagón para
fumadores », Barcelona : Lumen, 1996
| - Zoé Valdés, « Sang bleu », Arles : Actes sud, 1994
- Zoé Valdés, « Café
Nostalgia », Arles : Actes sud, 1998
- Zoé Valdés, « Le pied de mon père », Paris : Gallimard, 2000
- Zoé Valdés, « Cher premier amour », Arles : Actes sud, 2000
- Zoé Valdés, « Soleil en solde », Paris : Mille et une nuits, 2000
- Zoé Valdés, « Louves de mer », Paris : Gallimard (Folio, 4436), 2007
- Zoé Valdés, « Et la terre de leur corps », Paris : Réunion des musées nationaux (Cartels), 2017
|
|
|
mise-à-jour : 23 octobre 2017 |
| |
|