|
Taïwan :
enquête sur une identité / éd. par
Christine
Chaigne, Catherine Paix et Chantal Zheng ; préface
de Huang
Fu-san. - Paris : Karthala, 2000. -
352 p.-[16] p. de
pl. : ill. ; 24 cm. - (Hommes et
sociétés).
ISBN
2-84586-087-0
|
|
NOTE
DE L'ÉDITEUR
: Taïwan affirme aujourd'hui toute sa
singularité au sein
du monde chinois et ne peut être assimilée
à
Hong-Kong et Macao récemment
rétrocédés
à la Chine. Dans le sillage d'une réussite
économique exceptionnelles qui en fait la
quatorzième
puissance commerciale du monde et l'un des acteurs essentiels de
l'intégration régionale asiatique et de
l'ouverture de la
Chine au capitalisme, la République de Chine s'est en effet
engagée dans la voie d'une démocratisation
véritable, et elle revendique sa reconnaissance en tant
qu'entité politique distincte. Ce livre rassemble des
contributions de chercheurs français et taïwanais
de toutes
disciplines.
|
REGARDS-CNRS
: Etudes diverses explorant la construction de
l'identité
taïwanaise et de ses redéfinitions actuelles, en
insistant,
dans une perspective historique large, sur ses dimensions
socio-culturelles et politiques …
La
première partie explique les bases (dès la
préhistoire) de cette société
originale,
composée de communautés chinoises mais aussi
austronésiennes (ethnies d'origine), avant
l'arrivée
d'Européens.
L'émergence
d'une identité (2ème
partie) se manifeste, très prosaïquement par
l'évolution des commémorations politiques, mais
aussi par
les institutions de l'île et son régime, ainsi que
par ses
relations tendues avec la Chine continentale.
La
dernière partie évoque des
phénomènes
culturels (la littérature féminine), ou sociaux.
La
société taïwanaise semble
matérialiste,
clientélisme et corruption y règnent, la
société civile y est peu
développée. Un
signe néanmoins, prometteur
d'évolution : les
problèmes de santé tendraient à
être
gérés de manière collective.
|
| COMPLÉMENT
BIBLIOGRAPHIQUE |
- Chantal
Zheng, « Les Austronésiens de Taiwan
à travers
les sources chinoises », Paris :
L'Harmattan (Recherches
asiatiques), 1995
- Chantal
Zheng, « Les Européens aux portes de la
Chine :
l'exemple de Formose au XIXe siècle »,
Aix-en-Provence : Publications de l'université de
Provence, 1998
- Chantal
Zheng, « Taiwan : les enjeux du patrimoine et de la
mémoire », Aix-en-Provence : Presses
universitaires de Provence, 2019
|
- Françoise
Douaire-Marsaudon, Bernard Sellato et Chantal Zheng (dir.),
« Dynamiques identitaires en Asie et dans le
Pacifique » (2 vol.), Aix-en-Provence :
Presses
universitaires de Provence, 2006
- Françoise
Douaire-Marsaudon, Alain Guillemin et Chantal Zheng,
« Missionnaires chrétiens : Asie
et Pacifique,
XIXe-XXe siècle », Paris :
Autrement
(Mémoires : histoire, 139), 2009
|
Taiwan sur le site des
littératures insulaires
En l'absence d'une sélection suffisamment
développée, la liste qui suit regroupe des
références dispersées sur l'ensemble
du
site ;
y figurent des ouvrages de fiction, des récits de
voyage, des essais et études. |
- Elliot Ackerman and James Stavridis, « 2034 : a novel of the next world war », New York : Penguin press, 2021
- Véronique
Arnaud, « Ancêtres extraordinaires,
phénomènes et rites (Botel Tobago,
Taiwan) »
in Imagi-Mer : créations
fantastiques, créations mythiques,
éd. par Aliette Geistdoerfer, Jacques Ivanoff et Isabelle
Leblic, Paris : CETMA, 2002
- Maurice Auguste Beniowski, « Mémoires et voyages »,
Paris : Phébus, 2010
- Melissa J. Brown, « Is Taiwan Chinese ? The
impact of culture, power, and migration on changing identities »,
Berkeley : University of California press, 2004
- Jean-Pierre Cabestan, « Le système politique de
Taïwan : la politique en République de
Chine aujourd'hui », Paris :
Presses universitaires de France, 1999
- Gwennaël
Gaffric (éd. et trad.),
« Taipei : histoires au
coin de la rue », Paris :
L'Asiathèque, 2017
- Hwang Sok-yong, « Shim Chong, fille vendue »,
Paris : Zulma, 2009
- Gilles Laurendon, « Les buveurs d'infini »,
Paris : Belfond, 2003
- Qiu Miaojin, « Les carnets du crocodile », Paris : Noir sur blanc, 2021
- Syaman
Rapongan, « Les yeux de l'océan — Mata nu
Wawa », Paris : L'Asiathèque, 2022
- Shih Shu-Ching, « Elle s'appelle Papillon »,
Paris : L'Herne, 2004
- Scott Simon, « Sadyaq Balae !
L'autochtonie formosane dans tous ses états »,
Québec : Presses de l'université Laval,
2012
- Guo Songfen, « Récit de lune »,
Paris : Zulma, 2007
- Wang Wenxing, « La fête de la
déesse Matsu »,
Cadeilhan : Zulma, 2004
- Wu Ming-yi,
« L'homme
aux yeux à facettes »,
Paris : Stock (La Cosmopolite), 2014
- Wu Ming-yi, « Le magicien sur la passerelle
», Paris : L'Asiathèque, 2017
|
|
|
| mise-à-jour
: 10 octobtr 2021 |
 |
|
|
|