Vodou ! Un tambour
pour les anges / Louis-Philippe Dalembert ; photographies de
David Damoison ; postface de Laënnec Hurbon. -
Paris : Autrement, 2003. - 156 p. :
ill. ; 23 cm. - (Monde, 137).
ISBN 2-7467-0317-3
|
Louis-Philippe
Dalembert a participé au 6ème Salon
du Livre Insulaire (Ouessant, 19-22 août 2004)
|
NOTE
DE L'ÉDITEUR : D'où
est partie la rumeur que Marie, la servante d'Yvonne, est à
poil, chevauchée par un farouche lwa ?
(…) Dans une main, elle tient une longue machette bien
effilée et dans l'autre une bannière. Qu'elle
agite à tour de rôle au-dessus de sa
tête, fait tournoyer autour de l'ampoule qui tombe du
plafond. L'impression que la rencontre entre la machette et l'ampoule
est inéluctable. Que cette dernière va exploser.
Te privant de l'exhibition. Mais, à l'ultime seconde, Marie
réussit toujours à éviter le choc. Et
sa voix. Grave. Débarrassée de l'accent
chantonnant du Nord. Comme si quelqu'un d'autre parlait et cantiquait
à sa place. Tu n'avais jamais vu un lwa auparavant.
(…) Marie, elle, continue de pirouetter sur
elle-même, une étrange incantation
accrochée aux lèvres.
Cultes animistes, lwa
— c'est-à-dire dieux — multiples et
ombrageux que n'exclue pas la présence d'un Dieu
suprême, liturgie empruntée aux rites
chrétiens, possessions, sombres bacchanales : on
comprend l'enivrement et l'excitation des oreilles occidentales
à l'invocation étrange du vodou, comme un nectar,
une tentation, un prétexte et probablement aussi comme une
inquiétude, sourde et ignorante devant la
complexité d'un fait de culture
Trois regards nous parlent du
vodou, longtemps enfermé dans le carcan des
stéréotypes de l'homme blanc. Louis-Philippe
Dalembert choisit la littérature pour nous dire les mots et
les choses du vodou et David Damoison nous convie à la force
d'images, brutes et comme devant rester muettes. Laënnec
Hurbon, enfin, apporte son savoir d'anthropologue et retrace la
généalogie du vodou. Ces trois regards autonomes
et qui se complètent pourtant, nous laissent
fascinés de beauté et incrédules
devant ce rite qui se renforce de mystère à
mesure qu'on nous le dévoile.
|
COMPLÉMENT
BIBLIOGRAPHIQUE |
- « Evangile
pour les miens », Port-au-Prince :
Choucoune, 1982
- « Et le soleil se souvient »,
Paris : L'Harmattan, 1989
- « Le
songe d'une photo d'enfance », Paris : Le
Serpent à plume, 1993, 2005
- « Le
crayon du bon dieu n'a pas de gomme »,
Paris : Stock, 1996 ; Paris : Le Serpent
à plumes, 2004 ; Port-au-Prince :
Presses nationales d'Haïti, 2006
- « L'autre face de la mer »,
Stock, Paris, 1998 ; Paris : Le Serpent à
plumes, 2005 ; Port-au-Prince :
Presses nationales d'Haïti, 2007
- « L'étoile
de Santiago », contribution au recueil
collectif A peine plus qu'un cyclone
aux Antilles,
Cognac : Le temps qu'il fait, 1998
- « Ces îles de plein sel et
autres poèmes »,
Ivry-sur-Seine : Silex, Nouvelles du Sud, 2000
- « L'île du bout
des rêves », Paris :
Bibliophane - Daniel Radford, 2003 ; Paris : Le
Serpent à plumes, 2007
- « Poèmes
pour accompagner l'absence »,
Montréal : Mémoire d'encrier, 2005
- « Rue
du Faubourg Saint-Denis », Monaco :
Éd. du rocher, 2005
- « Le
jour où j'ai pleuré », in Hommage aux lettres d'Haïti,
dossier préparé
par Jean-Euphèle Milcé, La Nouvelle Revue
Française, n° 576, janvier 2006
- « Les
dieux voyagent la nuit », Monaco : Ed. du
Rocher, 2006
— Prix Casa de las Americas 2008 de
littérature
caribéenne
- « Histoires
d'amour impossibles … ou
presque », Monaco : Ed. du Rocher, 2007
- « Epi
oun jou konsa, tèt Pastè Bab
pati »,
Port-au-Prince : Edisyon Près nasyonal d'Ayiti, 2008
- « Le
roman de Cuba », Monaco : Ed. du Rocher,
2009
- « Noires
blessures », Paris : Mercure de France, 2010
- « Ballade
d'un amour inachevé », Paris :
Mercure de France, 2013
- « Avant que les ombres s'effacent »,
Paris : Sabine Wespieser, 2017 ;
Points (Grands romans), 2018
- « En
marche sur la terre », Paris : Bruno Doucey
(L'Autre langue), 2017
- « Mur Méditerranée », Paris : Sabine Wespieser, 2019
|
- Louis-Philippe
Dalembert et Lyonel Trouillot, « Haïti, une
traversée littéraire »,
Paris : Culturesfrance, Philippe Rey ;
Port-au-Prince : Presses nationales d'Haïti, 2010
|
- Paola
Ghinelli, « Entretien avec Louis-Philippe
Dalembert », in Archipels
littéraires, Montréal :
Mémoire d'encrier, 2005
- Daniel-Henri
Pageaux (dir.), « Louis-Philippe Dalembert, entre
vagabondage et humanisme », Paris :
L'Harmattan
(Classiques pour demain), 2018
- Elena
Pessini, « Présences insulaires dans
l'œuvre de
Louis-Philippe Dalembert » in, Carmelina Imbroscio,
Nadia Minerva &
Patrizia Oppici (éds.), Des îles en
archipel … Flottements autour du thème
insulaire en hommage à Carminella Biondi, Berne :
Peter Lang, 2008
|
Sur
le site « île
en île » :
dossier Louis-Philippe
Dalembert |
|
|
mise-à-jour : 4 mars 2020 |
|
|
|