|
L'expédition
/ Pierrette Fleutiaux. - Paris : Gallimard, 1999. - 455 p. ;
21 cm.
ISBN 2-07-075567-3
|
NOTE DE L'ÉDITEUR : Angèle Lapérierre, auteur
de livres de voyage, monte une expédition. Le but est
d'explorer l'île de Pâques et, plus ambitieusement,
de percer le « mystère du monde ».
L'île de Pâques,
n'importe quel touriste peut y aller et la parcourir d'est en
ouest, du nord au sud. Mais pour un explorateur, une expédition
est un but en soi. D'abord Angèle constitue son équipe :
trois femmes et un homme. La Commandant Angèle a pour
second la Professeur Delépine, célibataire et sourcilleuse.
Il y a aussi la biologiste Monica Martinière, jolie femme
folle de son corps qui « aime les hommes comme ses
plantes ». Enfin Banks, jeune comptable, chargé
de l'intendance.
Le roman est constitué
du Journal d'Angèle Lapérierre dont le grand modèle
est le navigateur Lapérouse. Les aventures burlesques
commencent dès avant le voyage, puis au Chili, enfin à
l'arrivée dans l'île. Les épisodes
se bousculent, picaresques, comiques, amoureux et finalement
tragiques. Reste ce journal retrouvé. Quand on le referme,
on se prend à douter. Est-ce que l'auteur n'y a pas caché
une réflexion plus sérieuse sur notre monde, le
tourisme, la civilisation, le destin des femmes, les rapports
des sexes, bref un roman métaphysique sur le mode de la
fantasia ?
|
JEAN-LOUIS EZINE :
Longtemps les voyageurs ont été des marchands. Puis ils
sont devenus des marchandises : on les a alors appelés des
touristes. Marco Polo aboutit à Monsieur Perrichon, et leurs
fantômes hantent aujourd’hui les mêmes territoires.
Lorsque d’aventure ils se croisent sur les routes et sur les
océans, ils se reconnaissent au premier coup
d’œil : le touriste, c’est l’autre.
Les
deux grandes catégories de la circumnavigation contemporaine se
sont ainsi maintenues au prix d’une exclusion mutuelle,
fallacieuse mais nécessaire : le voyageur explore, le
touriste circule. Le voyageur découvre, le touriste
déniche. Le voyageur écrit sur le blanc des cartes
d’état major, le touriste écrit sur la partie
gauche des cartes postales. Le voyageur est curieux, le touriste est
indiscret.
C’est à réconcilier ces deux
principes hostiles que Pierrette Fleutiaux s’est attachée,
avec autant d’humour que de brio ethnographique, dans son
roman L’Expédition.
[…]
☐ Le Nouvel observateur, 24 juin 1999 — source : site internet de Pierrette Fleutiaux | | COMPLÉMENT BIBLIOGRAPHIQUE | - « L'expédition »,
Paris : Gallimard (Folio, 3405), 2000
| - « Trini à l'île de Pâques »,
Paris : Gallimard (Folio junior, 1009), 1999
| L'île de Pâques sur le site des littératures insulaires
En l'absence d'une sélection suffisamment
développée, la liste qui suit regroupe des
références dispersées sur l'ensemble du
site ;
y figurent des ouvrages de fiction, des récits de
voyage, des essais et études. | - « Rapa
Nui - île de Pâques », n° spécial
du Bulletin de la Sté des Études Océaniennes,
Papeete, 1999
- Lorena Bettocchi, « La parole perdue - Rongo O'ono »,
Papeete : chez l'auteur, 1998
- Edouard Glissant, « La
terre magnétique : les errances de Rapa Nui, l'île de
Pâques » en collaboration avec Sylvie Séma,
Paris : Seuil (Peuples de l'eau), 2007
- Pierre Loti, « L'île
de Pâques : Journal d'un aspirant de La Flore », Saint Cyr-sur-Loire :
Christian Pirot, 2006
- Pierre Loti, « L'île de Pâques », Paris : Magellan et Cie (Heureux qui comme Ulysse …, 83), 2013
- Martin d'Orgeval, « Pâques », Göttingen :
Steidl, 2006
- Daniel Pardon, « Guide de l'île de Pâques »,
Papeete : Au Vent des îles, 2004
- Marie-Françoise Peteuil,
« Les évadés
de l'île de Pâques », Paris :
L'Harmattan, 200
|
|
|
| mise-à-jour : 5 mars 2019 |
| 
| |
|
