Visages de Polynésie = Faces of Polynesia /
photographies de Marie-Hélène
Villierme ; éd. par Dominique Morvan ;
trad. anglaise Evy Hirshon et Edwin Hiu-Aline. - Mahina
(Tahiti) : l'auteur, 1996. - 144 p. :
ill. ; 31 cm.
ISBN 2-9511537-0-8
|
De l'art du photographe, Marie
Thérèse Villierme connait, et pratique, l'une des
règles d'or : la patience. L'album qu'elle propose rassemble
les fruits de six années de travail, soit des centaines
d'heures de prises de vues et de laboratoire.
Chaque portrait
résulte du lent travail qui permet la rencontre de l'auteur
et de son modèle : « au fil des
séances, le modèle trouve un
épanouissement, il sonde sa propre profondeur. Il est alors
le messager d'un jour, mais chaque jour différent l'achemine
vers une même destination. On sait au plus profond de soi
quand le portrait est enfin
là … » — Extrait
d'une interview réalisée par les
élèves de l'École
Supérieure de Journalisme de Lille (1995).
Le résultat permet
de dépasser les clichés réducteurs
dont la profusion dénature l'image de la
Polynésie. Tout un peuple revit, divers et riche —
si l'on sait prendre le temps de regarder ces portraits,
éclairés par un commentaire qui mêle
récits généalogiques, échos
des légendes, reflets de la vie quotidienne.
|
NOTE
DE L'AUTEUR :
Recueil de photographies réalisées sur une
période de six ans, à travers les cinq archipels
de la Polynésie française, “ Visages de
Polynésie ” (1996), rend compte, tout en
nuances, d'une époque charnière qui voit
s'éteindre la génération des anciens
et avec eux l'évocation de valeurs traditionnelles.
Cette sélection de
photographies, enrichie de retranscriptions écrites de
l'expression parlée de quelques unes des personnes
photographiées, souligne aussi un travail sur la
mémoire au moment même où la
Polynésie se conforme à un mode de vie
globalisant.
“ Que ces
images puissent révéler le Polynésien
à lui-même et à l'Autre, sans toutefois
tout dire … Laisser le secret. ”
|
COMPLÉMENT
BIBLIOGRAPHIQUE |
|
- Bruno
Barrillot, Marie-Hélène Villierme et Arnaud
Hudelot,
« Témoins de la bombe :
mémoires de 30
ans d'essais nucléaires en Polynésie
française », Papeete : Univers
polynésien, 2013
|
|
|
mise-à-jour : 21
août 2017 |
|
|
|