Archéologie chez
les Taïpi : Hatiheu, un projet partagé aux
îles Marquises / Pierre Ottino-Garanger. - Papeete :
Au Vent des îles ; Paris : IRD
éditions, 2006. - 175 p. : ill. ;
30 cm.
ISBN 2-909790-17-7 (Au Vent des îles) ;
2-7099-1586-3 (IRD)
|
|
L'archéologie, souvent
considérée comme une sorte de luxe ou de
curiosité émanant de pays
privilégiés et ne débouchant sur
aucune réponse aux demandes et besoins locaux, est aux
Marquises — comme sans doute en bien
d'autres endroits éloignés, tenus en marge des
mouvements du monde moderne et dont les cultures ont
été maltraitées par l'Histoire —
une nécessité tant économique que
sociale, culturelle et identitaire, assurant une liaison entre le
passé, le présent et l'avenir, tout en
participant à la cohésion sociale et
intergénérationnelle. Loin d'être un
frein au développement, elle en serait plutôt le
garant.
☐ L'Archéologie
partagée, p. 93
|
NOTE
DE L'ÉDITEUR :
Cet ouvrage aborde de façon originale l'aventure
récente
d'une poignée d'hommes et de femmes désireux que
leur
pays, leur Fenua, cette vallée d'Hatiheu ainsi que d'autres
comme Hapatoni, Puamau … vivent, belles,
accueillantes et
bien plus : qu'elles leur survivent. Sur tout un territoire
dont
s'éteignaient petit à petit les noms,
l'âme et le
sens, il fallut repousser la
« brousse », faire
entrer la lumière et doucement suivre l'étonnant
maillage
de murs et de plates-formes de pierres, parfois
mégalithiques.
Couvertes de mousses, de fougères, de racines, de branches
et de
troncs, ces structures avaient ponctué et
accompagné
leurs cheminements quotidiens. Là, sous le coupe-coupe et
à travers des milliers de relevés, elles se
dévoilaient, redevenaient le cœur d'un hameau, une
gigantesque place de fête, puis une autre, les rochers
ornés livraient leurs formes, leurs regards, leurs
personnages … les arbres leur présence
et leur ombrage.
Ainsi, de ce
passé enfoui,
sombre et prestigieux, surgissait l'âme d'un peuple dans ce
qu'elle pouvait avoir de plus abouti. Il fallut dégager sans
heurter, découvrir puis comprendre ce que fut autrefois le
cadre de vie des Anciens, leurs lieux de réjouissance et de
mort, la façon dont ils occupèrent l'espace et le
mirent en valeur. Passé et présent se
mêlèrent pour ne plus faire qu'un, au fil des
longues journées, des mois et des années
où jeunes et vieux Marquisiens, de rares Hao'e venus de
loin, firent progressivement surgir ces lieux de leur gangue de verdure
et de mystère !
Photos, croquis et plans illustrent ces moments, ce
travail à plusieurs mains, et aussi le bonheur que fut cette
expérience inoubliable et l'amitié qui en naquit,
la fierté et la réussite qui en surgit et qu'il
fallait partager, comme un savoir, un témoignage pour les
générations qui suivent, un héritage
bien plus vaste que l'apparence, les moyens et la volonté de
chacun. C'est aussi un instantané : l'image d'un
patrimoine qui dépasse largement l'horizon des
crêtes
Taïpi !
❙ |
Pierre
Ottino-Garanger, docteur en archéologie
préhistorique,
est chercheur à l'Institut de recherche pour le
développement ; il consacre ses recherches
à
l'évolution des cultures et à l'organisation de
l'espace
dans les sociétés du Pacifique. Parmi ceux qui
ont
participé à ses côtés aux
travaux sur le
site d'Hatiheu : Marie-Noëlle de Bergh, Yvonne
Katupa, Lucien
Kimitete, Dominique Cadilhac, Ru'a Puhetini, Bertrand
Gérard,
Frédérique Valentin, Paul Tetahiotupa. |
|
SOMMAIRE |
Te
tau aka me te tumu
Les racines et le tronc
- Préambule
- Rappel des
travaux archéologiques aux Marquises
- Société
et habitat
- aperçu de la société marquisienne
- organisation de l'habitat
- l'accès à la mer
- les espaces de culture
- le centre de la communauté
- le lieu de résidence
- les lieux de rassemblement ou tohua
- les endroits marqués par une présence
sacrée
- Milieu
insulaire, peuplement et cadre d'installation
- milieu naturel et peuplement : l'univers marin et insulaire
- espace de vie et installation : l'univers de la
vallée
- répartition territoriale des clans :
- île de Nuku Hiva
et vallée de Hatiheu
- territoire et implantation : l'univers local
- occupation du sol :
- les ensembles de
Takahia-Kamuihei-Teiipoka
- Gestion de l'environnement et appropriation
de l'espace :
- du bas vers le haut
- L'espace recomposé : la
postérité de Tahakia
- Recherches
sur la partie haute de Teiipoka
- introduction
- données physiques du terrain et choix de l'implantation
- chronologie relative
- pétroglyphes, dalles sur chant et pierres à
cupules
- pakeho, un bref état de la question
- caractéristiques du pakeho du paepae
15 et vestiges humains
- répartition spatiale des vestiges
- interprération
- Synthèse
- univers maritime et insulaire, de l'ouest vers l'est
- univers insulaire et vallique, du bas vers le haut
Te
tau makamaka me te 'au
les branches et le feuillage
- Évolution
du territoire
- image actuelle
- entre présent et passé
- Territoire
et identité, entre passé et avenir
- Archéologie,
restaurations, identité et développement
- contexte des recherches et renouveau culturel
- renouveau culturel, survie et identité
- indentité, archéologie et
développement choisi
- l'archéologie partagée
Images
et moments partagés
Annexes
- Légende
de Keikahanui
- d'après Tahiahiko
- d'après Keo Kekaha Pahuatini
- Lexique
- Bibliographie
|
|
COMPLÉMENT
BIBLIOGRAPHIQUE |
- Pierre
Ottino et Marie-Noëlle de Bergh-Ottino, « Hiva Oa, images d'une
mémoire océanienne »,
Papeete : Centre polynésien des sciences humaines,
1991
- Pierre Ottino-Garanger et
Marie-Noëlle Ottino-Garanger, « Territoire
et identité : la “ Terre des
Hommes ”
telle qu'elle s'est construite et dite dans les Marquises
d'autrefois », in Dominique Guillaud, Maorie Seysset
et
Annie Walter (éd.), Le voyage
inachevé … à Joël
Bonnemaison, Paris : ORSTOM, PRODIG,
1998
- Pierre et
Marie-Noëlle Ottino-Garanger, « Te Patu Tiki, l'art du
tatouage aux îles Marquises »,
Teavaro (Moorea) : Éd. Christian Gleizal, 1999
|
|
|
|
|
mise-à-jour : 11
juillet 2019 |
|
|
|