Bernard Villaret

Archipels polynésiens

Hachette

Paris, 1956
bibliothèque insulaire

      

île-prison
Archipels polynésiens : Tahiti, Moorea, Îles sous le vent, Marquises, Touamotous, Gambier, Îles australes, Archipel Cook / Bernard Villaret. - Paris : Hachette, 1956. - 270 p.-[8] p. de pl. : cartes ; 21 cm.
Où trouver l'envers du système carcéral pensé par l'Occident ? Au cœur du Pacifique. Dans cet apologue que n'aurait pas renié Diderot, le prisonnier doit s'enfermer lui-même pour sauvegarder son intimité.
EXTRAIT

L'homme qui jardine devant la maison de l'administrateur a une bonne tête d'enfant grandi trop vite. Il s'approche de moi et me serre longuement les deux mains.

“ Je suis le bandit ”, me dit-il.

Il est très fier d'être le seul bandit de Tubuaï. Relégué par les tribunaux de Papeete, il se plaît beaucoup dans cette île lointaine où il cultive des fleurs, fait pousser des fraises et bricole pour l'administration dans une liberté presque complète.

“ Viens voir mon faré … ”

Cette maison est la seule ombre à son bonheur. Puisqu'il est prisonnier, on le loge dans l'unique prison, dont il occupe l'une des six cellules, toujours vides. L'homme s'exprime en un français bâtard et imagé.

“ Il ne ferrmait pas, mon faré ! Les gens d'ici ne sont pas honnêtes : on m'a volé mes affaires pendant mon sommeil. Alors, j'ai demandé au Tavana-administrateur l'autorisation de m'enfermer la nuit. Hier, j'ai posé un gros verrou … Les vahinés du voisinage, elles venaient m'ennuyer tous les soirs … ”

Le “ bandit ” est adventiste et a fait (ou presque) vœu de chasteté. Maintenant, il va pouvoir dormir en paix dans sa tour d'ivoire …

p. 233

COMPLÉMENT BIBLIOGRAPHIQUE

mise-à-jour : 23 septembre 2005

   ACCUEIL
   BIBLIOTHÈQUE INSULAIRE
   LETTRES DES ÎLES
   ALBUM : IMAGES DES ÎLES
   ÉVÉNEMENTS

   OPINIONS

   CONTACT


ÉDITEURS
PRESSE
BLOGS
SALONS ET PRIX