Thirty years in the South Seas
/ Richard Parkinson ; translated by John Dennison ;
introduction by Jim Specht. - Honolulu : University of Hawai'i
press, 2000. - 416 p. : ill., maps ;
30 cm.
ISBN 0-8248-2245-5
|
NOTE
DE L'ÉDITEUR : Published in
1907, « Dreissig Jähre in der
Südsee » drew together and expanded on the
scientific and popular papers Richard Parkinson had been publishing
since 1887, creating in the process of landmark ethnography of the
Bismarck archipelago.
Parkinson traveled widely
throughout the Melanesian islands now known as New Britain, New
Ireland, New Hanover, Manus, Buka, and areas of Papua New Guinea. His
recorded observations covered a wide range, from village religious life
and ceremonies to artifacts and languages. What is particularly
important about this volume is the period in which it was written.
While Parkinson may not have been the first outside contact of any
local people, he clearly was among the first, and his recorded
observations of many island societies took place before the islanders
were exposed to western missionaries or new economies. Much of what the
book describes was not available to subsequent researchers because life
and traditional cultures had changed by the time of their arrival.
Thirty years in the South Seas is considered a classic and
foundational work in ethnography. This translation contains an accurate
transcription of all Parkinson's linguistic work and all his
illustrations.
|
NICOLAS
GARNIER
: (…)
Enfant
naturel du duc de Schleswig, Richard Parkinson est né en
1844.
Sa formation est mal connue et sa découverte des
îles du
Pacifique tardive. Sans doute sous l’influence du naturaliste
et
ethnologue Kubary, il se rend en 1876 à Samoa en tant que
planteur. Trois ans plus tard, il se marie avec Phebe Clotilda Coe,
sœur de la célèbre
« Queen
Emma ». La même année,
associé à
son beau-frère Thomas Farrell et à sa
belle-sœur,
Parkinson s’installe avec ces derniers dans les
îles du
Duke of York.
Là, il s’installe comme planteur et
recruteur. À partir de 1887, il commence à
publier des
ouvrages ou des articles descriptifs traitant essentiellement de
l’archipel Bismark (essentiellement sur la Nouvelle-Irlande
et le
Nord de la Nouvelle-Bretagne). Il a publié ainsi
jusqu’à sa mort en 1909 près
d’une
quarantaine d’articles et deux livres dont
l’ouvrage de
1907 constitue à la fois la synthèse et un de ses
derniers travaux.
(…)
→ Nicolas
Garnier — Journal de la
Société des océanistes,
118 | 2004-1, p. 104 [en ligne]
|
COMPLÉMENT
BIBLIOGRAPHIQUE |
- « Dreissig
Jähre in der Südsee : Land und Leute, Sitte
und Gebraüche im Bismarckarchipel und auf den deutschen
Salomoninsel », Stuttgart : Strecker und
Schröder, 1907
- « Thirty
years in the South seas : land and people, customs and
traditions
in the Bismarck archipelago and on the German Solomon
islands » ed. by Bernhard Ankermann, translated by
John
Dennison, translation ed. by J. Peter White, Bathurst
(N.S.W.) :
Crawford house in association with Oceania publications, University of
Sydney, 1999
|
|
|
mise-à-jour : 16
mars 2017 |
|
|
|