NOTE DE L'ÉDITEUR : La République démocratique du Timor-Leste ¹ est régulièrement présentée comme le pays le « plus pauvre d'Asie » et comme un État que l'ONU aurait contruit « en partant de zéro » en 1999.

Pourtant, avec 1,1 million d'habitants en 2008, des ressources en hydrocarbures et plusieurs siècles d'histoire partagée avec le Portugal, avant 25 ans d'occupation indonésienne, Timor-Leste est plus complexe que ne laissent penser bien des raccourcis. Les crises récentes de 2006 et 2008 en témoignent.

Afin d'analyser les situations contemporaines et les perspectives futures de l'économie et de la société à l'horizon des années 2020 et 2050, cette étude se concentre sur quatre grandes questions :

• les caractéristiques de la phase de transition depuis le référendum de 1999 jusqu'au milieu de l'année 2008, à travers l'analyse de l'utilisation de l'aide internationale et les évolutions politiques dont la dernière à abouti à la double tentative d'assassinat manquée du président et du Premier ministre en février 2008 ;
• la situation socio-démographique ;
• les principales données et orientations socio-économiques à la fin des années 2000 ;
• les perspectives d'avenir, avec les plans ou projets gouvernementaux et leurs possibles limites, dans un contexte de resserrement des liens avec les pays de l'ASEAN et avec la Chine.

1.

La République démocratique du Timor-Leste est connue en France sous plusieurs noms : les appellations anciennes de « Timor-Est » ou « Timor Oriental », le nouveau nom officiel, issu du portugais et adopté à l'ONU : « République démocratique du Timor-Leste », parfois simplifié en « Timor-Leste », l'expression en tetum, langue vernaculaire du pays : « Timor Lorosa'e », voire même « Timor » tout court, même si cela laisse une confusion possible avec la partie occidentale de Timor, autrefois intégrée aux Indes Néerlandaises et rattachée depuis 1945 à la République d'Indonésie. — NdA (p. 11).

SOMMAIRE

English abstract Resumo Introduction Partie 1 — « Pauvreté » et « petitesse » en débat Pertinence du concept de « viabilité » ? L'ambiguïté de l'argument de « pauvreté » dans les discours internationaux Le PIB/habitant et l'IDH de Timor-Leste en question Le poids des destructions de 1999 Un pays reconstruit « à partir de zéro » ? Partie 2 — 1999-2007 : une transition problématique Deux milliards de dollars d'aide entre 1999 et mars 2006 Une utilisation problématique de l'aide Les effets pervers de l'aide Evolutions politiques : 2002 à 2007 Les élections de 2007 comme révélateur d'instabilité Partie 3 — La situation socio-démographique au milieu des années 2000 Une croissance importante de Dili et le problème des déplacés La question linguistique Fécondité, mortalité et niveau d'alphabétisation La délicate place de la religion Partie 4 — Principales orientations socio-économiques au milieu des années 2000 L'emploi, une question problématique L'agriculture : un rôle majeur Une balance commerciale pas si déséquilibrée La manne pétrolière contemporaine Choix et exécutions budgétaires Partie 5 — Perspectives d'avenir La « bombe » population 2002-2050 Aide internationale, réconciliation et intégration asiatique Les limites du pétrole, l'horizon 2050 Incertitudes environnementales Quel « projet de société » pour la République Démocratique du Timor-Leste ? Eléments de conclusion Bibliographie Chronologie 1998-2008 Liste des figures Liste des tableaux Glossaire et liste des sigles et acronymes Annexe English summary Summário Index