Albert Wendt

The birth and death of the Miracle Man, and other stories

Hawaii University Press

Honolulu, 1999

bibliothèque insulaire

    

parutions 1999
The birth and death of the miracle man, and other stories / Albert Wendt. - Honolulu : University of Hawai'i press, 1999. - 175 p. ; 20 cm.
ISBN 0-8248-1822-9
HAWAII UNIVERSITY PRESS : This remarkable collection of stories 1 offers a portrait of the fascinating and complex world of Samoa. There is Salepa, down on his luck but determined to use his one talent on the reluctant inhabitants of a nearby town ; Fiasola, who feels that the Miracle Man is being born inside him ; the young man who disgraces his family by stabbing a european nun ; and Gabriel who, on the death of his father, relives his family's tragic past.

A gifted and original writer, Albert Wendt has created a world rich in imagination and dreams, reflecting the common experience of people everywhere.
1.talent. — Justice. — The birth and death of the miracle man. — Elena's son. — Exam failure praying. — The balloonfish and the armadillo. — Prospecting. — I will be our saviour from the bad smell. — Birthdays. — Daughter of the mango season. — Crocodile. — Hamlet.

JEAN-PIERRE DURIX : […]

Les nouvelles réunies sous le titre The Birth and Death of the Miracle Man (1986) reflètent les interrogations d'un artiste en pleine maturité : le texte éponyme raconte la crise existentielle d'un enseignant qui remet en cause les valeurs auxquelles il croyait fermement jusqu'alors. Dans « Birthdays » le protagoniste découvre la complexité de ses rapports avec ses enfants devenus grands. « Prospecting » et « Daughter of the Mango Season » sont des galops d'essai pour des épisodes inclus dans Le Baiser de la mangue. Wendt joue avec l'étrange, voire le fantastique, dans « I Will Be Our Saviour from the Bad Smell », farce picaresque où l'auteur fait la satire de certaines hyprocrisies liées au fonctionnement de la société à Samoa.

[…]

Albert Wendt, « Le baiser de la mangue » trad. de l'anglais par Jean-Pierre Durix, Papeete : Au Vent des îles, 2006 ; Préface, p. 8

COMPLÉMENT BIBLIOGRAPHIQUE
  • « The birth and death of the miracle man, and other stories », Harmondsworth, New York : Viking, 1986
     
  • « Sons for the return home », Auckland : Longman Paul, 1973
  • « Flying fox in a freedom tree », Auckland : Longman Paul, 1974
  • « Inside us the dead, poems 1961-1974 », Auckland : Longman Paul, 1976 ; « Au fond de nous les morts » éd. bilingue trad. de l'anglais (Samoa) par Jean-Pierre Durix, Suilly-la-Tour : Le Décaèdre, 2004
  • « Pouliuli », Auckland : Longman Paul, 1977
  • « Leaves of the banyan tree », Auckland : Longman Paul, 1979 ; « Les feuilles du banian » trad. de l'anglais (Samoa) par Jean-Pierre Durix, Papeete : Au Vent des îles, 2008
  • « Shaman of visions », Auckland : Auckland university press, 1984
  • « Ola », Auckland : Penguin books, 1991.
  • « Black rainbow », Auckland : Penguin books, 1992
  • « Photographs », Auckland : Auckland university press, 1995
  • « The book of the black star », Auckland : Auckland university press, 2002
  • « The mango's kiss », Auckland : Vintage, 2003 ; « Le baiser de la mangue » trad. de l'anglais (Samoa) par Jean-Pierre Durix, Papeete : Au Vent des îles, 2006
  • « The songmaker's chair », Wellington : Huia publishers, 2004

mise-à-jour : 2 juin 2017

   ACCUEIL
   BIBLIOTHÈQUE INSULAIRE
   LETTRES DES ÎLES
   ALBUM : IMAGES DES ÎLES
   ÉVÉNEMENTS

   OPINIONS

   CONTACT


ÉDITEURS
PRESSE
BLOGS
SALONS ET PRIX