Paul Silvani

L'île d'à côté

Autres temps

Marseille, 1998

bibliothèque insulaire
   
Méditerranée

parutions 1998

L'île d'à côté / Paul Silvani. - Marseille : Éd. Autres temps, 1998. - 189 p. ; 21 cm. - (Temps contés).
ISBN 2-911873-54-8
NOTE DE L'ÉDITEUR : L'île d'à côté. Rarement titre a su aussi bien dire, en quelques mots, exactement ce qu'il voulait dire, notamment tout à la fois la proximité et la distance, le voisinage et la rupture — discontinuité territoriale oblige — de cette île méditerranéenne qui, par sa géographie comme par son Histoire, est à elle seule un abrégé de continent. Démesure insulaire ? Peut-être. Sans nul doute l'expression naïvement maligne — ainsi sont nos montagnards corses — d'une réalité qui nous entoure et nous dépasse.

Paul Silvani, qui conte si bien la Corse, ne s'en laisse point conter. Avec une fureur parfois iconoclaste, il remet les choses en perspective, dénonce les faux-semblants, fustige les excès de toutes sortes — à commencer par les excès verbaux. Là où la légende, fût-elle complaisamment valorisante, lui paraît controuvée, préjudiciable à la vérité, vous le trouverez debout, obstiné, méticuleux et sincère. Travail de Sisyphe ! Perpétuel recommencement qui exige une vigilance à toute épreuve pour tout ce qui touche à sa terre. Sentinelle dressée dans l'aube pleine des fragrances du maquis et des appels d'une nature — pour combien de temps encore — sauvage, Paul Silvani, qui ne récuse rien des métamorphoses de son temps, sait bien qu'en Corse aussi, le soleil se lève à l'Est.

Jacques Lovichi
COMPLÉMENT BIBLIOGRAPHIQUE
  • « Corse des années ardentes : 1939-1976 », Paris : Éd. Albatros, 1976
  • « Corse des révolutions : 1789, 1943, 1958 », Ajaccio : Albiana, 1989
  • « Corse de ma montagne », Ajaccio : Albiana, 1990
  • « L'archipel des Corses », Ajaccio : La Marge, 1992
  • « … Et la Corse fut libérée », Ajaccio : La Marge, 1993
  • « Ça c'est passé en Corse » recueil de chroniques de presse en 4 vol., Marseille : Autres temps, 1994-1997
  • « La Corse dans la Seconde guerre mondiale : images et témoignages » sous la dir. de Paul Silvani, Ajaccio : Albiana, 1996
  • « Enquête sur l'or bleu de la Corse », Ajaccio : Albiana, 1998
  • « Bandits corses de légende », Ajaccio : Albiana, 1999
  • « La légende des Corses : contes, légendes et nouvelles », Ajaccio : Albiana, 2000
  • « Un siècle de vie corse », Ajaccio : Albiana, 2000
  • « … Et la Corse fut libérée » nouv. éd. complétée et refondue, Ajaccio : Albiana, 2002
  • « Le bonapartisme : une saga corse », Ajaccio : Albiana, 2003
  • « Train de Corse, train rebelle : la singulière histoire du chemin de fer insulaire », Ajaccio : Albiana, 2005
  • « Cuisine corse d'antan », Ajaccio : Albiana, 2006
  • « En Corse, au temps de Paoli », Ajaccio : Albiana, 2007
  • « Les complots d'Ajaccio : mai 1958 », Ajaccio : Albiana, 2009
  • « Bandits corses, du mythe à la réalité », Ajaccio : Albiana, 2010
  • « La Corse des Présidents : visites présidentielles et " problème corse " 1860-2012 », Ajaccio : Albiana, 2012

mise-à-jour : 9 mars 2013
Né à Bocognano le 4 octobre 1928,
Paul Silvani est mort à Ajaccio le 6 mars 2013
   ACCUEIL
   BIBLIOTHÈQUE INSULAIRE
   LETTRES DES ÎLES
   ALBUM : IMAGES DES ÎLES
   ÉVÉNEMENTS

   OPINIONS

   CONTACT


ÉDITEURS
PRESSE
BLOGS
SALONS ET PRIX