Quatre saisons en un jour /
Patricia Castex Menier ; frontispice d'Annick Le
Thoër. - Coaraze : L'Amourier, 2009. -
71 p. : ill. ; 23 cm. - (Grammages).
ISBN 978-2-915120-60-8
|
| “ four seasons in a day ”, disent avec humour les Irlandais pour définisr le temps qu'il fait. Ainsi ce livre, ruptures de ton.
☐ épigraphe, p. 7 |
D'une
saison à l'autre, Patricia Castex
Menier arpente les chemins d'Achill Island : rivage, montagne,
lieux de rassemblement ou de solitude. Comme le jour en Irlande, le livre est
fait de ruptures de ton —
ici soulignées par l'évocation de quatre poètes du
cru : Seamus Heaney, Galway Kinnell (américain d'ascendance
irlandaise), Samuel Beckett, William B. Yeats. Tout semble-t-il
les distingue, les oppose ; sous l'œil de Patricia Castex Menier
ils soutiennent un même élan, jailli entre l'église et le pub, entre plage déserte et cottage, entre le Mont Slievemore et Blacksod Bay.
Cheminant
seule ou en compagnie, Patricia Castex Menier relève les
intermittences de la lumière et tous les signes qui
désignent l'Irlande aux visiteurs : mer, vent, falaises,
tourbe, moutons, Ronde / tour, étroite et haute — sans jamais oublier qu'elle est en terre de guerres, sous emprise de la bière et de l'angélus et tachée de sang en diagonale. ❙ | Patricia
Castex Menier est née à Paris en 1956, où elle
réside toujours et enseigne la langue française et le
latin. |
|
EXTRAITS |
Des requins croisent au large.
Nos terreurs ont l'âge des légendes, le poids des profondeurs.
Pourtant aujourd'hui même c'est plus loin, en terre ferme,
qu'on ensanglante.
☐ p. 15 |
Surtout des ruine :
le visiteur est déçu.
Mais à la réflexion,
quoi de plus logique
qu'une abbaye à ciel ouvert ?
☐ p. 31 | L'art du conteur,
ou du menteur, comme on voudra.
Appuyés au comptoir
les mythes prennent des airs de faits divers,
ou le contraire, comme on voudra.
☐ p. 53 | Seuls les poètes de langue anglaise
savent dire le clapotis de l'eau.
Quant au regard, il a beau faire,
le cormoran a plongé.
☐ p. 62 |
|
COMPLÉMENT
BIBLIOGRAPHIQUE |
- « Achill island, moutons et cetera », Soligny-la-Trappe : Vincent Rougier (Ficelle, 75), 2006
|
- « Soleil sonore (trois îles) », Soligny-la-Trappe : Vincent Rougier, 2017
- « Notes d'Egée », Laon : La Porte (Poésie en voyage), 2018
|
|
|
mise-à-jour : 7 juillet 2021 |
|
| Frontispice d'Annick Le Thoër |
|
|
|